DVD Talk Forum

DVD Talk Forum (https://forum.dvdtalk.com/)
-   DVD Talk (https://forum.dvdtalk.com/dvd-talk-3/)
-   -   'Let The Right One In' US dvd subtitle issues (https://forum.dvdtalk.com/dvd-talk/552157-let-right-one-us-dvd-subtitle-issues.html)

SethDLH 10-21-10 02:32 AM

Re: 'Let The Right One In' US dvd subtitle issues
 

Originally Posted by Spottedfeather (Post 10442852)
I just got my copy yesterday from Amazon. I was really worried that I would get the one with the inferior subtitles, but I was lucky and mine has the right ones. As to the dubbing, is it really as bad as I've heard ?

If you were worried about getting the good subs then why even care about the dubbing? No reason to watch it with dubbing instead of subs

OldBoy 10-21-10 11:13 AM

Re: 'Let The Right One In' US dvd subtitle issues
 
anyone have the Blu and DVD versions?

Mr. Salty 10-21-10 03:16 PM

Re: 'Let The Right One In' US dvd subtitle issues
 

Originally Posted by scott1598 (Post 10443606)
anyone have the Blu and DVD versions?

You've asked three times. I'm thinking the answer is no.

OldBoy 10-26-10 06:10 PM

Re: 'Let The Right One In' US dvd subtitle issues
 

Originally Posted by Mr. Salty (Post 10444156)
You've asked three times. I'm thinking the answer is no.

sorry if it troubled you.

Spottedfeather 10-27-10 06:49 PM

Re: 'Let The Right One In' US dvd subtitle issues
 

Originally Posted by SethDLH (Post 10442969)
If you were worried about getting the good subs then why even care about the dubbing? No reason to watch it with dubbing instead of subs

I'm always curious about dubs. The one for Let The Right One In is, perhaps, one of the worst that I've ever heard. Both of the kid characters sounded only slightly deeper than Mickey Mouse. I couldn't make it through 5 seconds of the dub. I loved the subtitles.


All times are GMT -5. The time now is 12:45 PM.


Copyright © 2026 MH Sub I, LLC dba Internet Brands. All rights reserved. Use of this site indicates your consent to the Terms of Use.