Go Back  DVD Talk Forum > Entertainment Discussions > Movie Talk
Reload this Page >

Bi-op-ic or Bio-pic?

Community
Search
Movie Talk A Discussion area for everything movie related including films In The Theaters
View Poll Results: How do you pronounce biopic?
Bi-op-ic
44
46.32%
Bio-pic
49
51.58%
oth-er
2
2.11%
Voters: 95. You may not vote on this poll

Bi-op-ic or Bio-pic?

Thread Tools
 
Search this Thread
 
Old 03-13-06, 09:10 AM
  #26  
DVD Talk Godfather
 
Michael Corvin's Avatar
 
Join Date: May 1999
Location: Louisville, KY
Posts: 62,518
Received 913 Likes on 648 Posts
Originally Posted by cultshock
I never realized that there would be confusion with the pronounciation of this word.
How do you pronounce the beginning syllables in "biographical picture"? Same way with the short form. I'm sure that you could hear someone using a different pronounciation somewhere, but seriously, which way seems more logical?
Well how do you pronounce Harass? Why do people insist on saying Hairessment?

Logical is not always the answer.
Old 03-13-06, 10:08 AM
  #27  
DVD Talk Ultimate Edition
 
ivelostr2's Avatar
 
Join Date: Feb 2001
Location: pittsburgh
Posts: 4,883
Likes: 0
Received 3 Likes on 3 Posts
Originally Posted by Michael Corvin
Well how do you pronounce Harass? Why do people insist on saying Hairessment?

Logical is not always the answer.
is the bitch pressing charges? I get that alot...
Old 03-13-06, 12:58 PM
  #28  
DVD Talk Hall of Fame
 
Join Date: Aug 2002
Location: Triangle, NC, USA
Posts: 9,415
Received 82 Likes on 70 Posts
Originally Posted by DrRingDing
i think the difference comes down to what you want to hear... to me, the difference between a syllable break between BY-OH-PICK and BY-OHP-ICK is so neglible when said fast that you can't really determine it.

then again, try asking a brit how to pronounce "elevator"...
"lift"?

Pretty straightforward.

How about the thing that you stick your garden hose into on the outside of your house [not the gnome, the other end].
it's spelled spigot
but I've always pronounced it spicket.
And of course, the exact same thing on the inside of your house is now a 'faucet'.
Old 03-13-06, 02:21 PM
  #29  
Retired
 
Join Date: May 1999
Posts: 27,449
Likes: 0
Received 1 Like on 1 Post
Bio-pic makes more sense...but I've almost always heard reviewers, people in documentaries about the movies etc. pronounce it bi-opic.
Old 03-13-06, 03:42 PM
  #30  
DVD Talk Limited Edition
 
TheNightFlier's Avatar
 
Join Date: Jan 2000
Location: NIMBY, NY
Posts: 5,909
Likes: 0
Received 1 Like on 1 Post
I've always heard it pronounced bio-pic.
Old 03-13-06, 06:10 PM
  #31  
DVD Talk Legend
 
Join Date: Jun 2000
Location: NYC
Posts: 17,015
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Anybody read any good bye-oh-graphies lately?
Old 03-13-06, 09:29 PM
  #32  
Member
 
Join Date: May 2002
Posts: 168
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Originally Posted by Cygnet74
would it be considered myopic to assume bio-pic is prefered to bi-op-ic?
That is my-op-ic and not myo-pic.

Guess you know how I voted
Old 03-13-06, 10:43 PM
  #33  
DVD Talk Legend
 
Mordred's Avatar
 
Join Date: Jan 2000
Location: Austin, TX
Posts: 12,215
Likes: 0
Received 2 Likes on 2 Posts
Originally Posted by kvrdave
But then, I hear hollywood directors call an homage and "O maj" which probably just makes them feel smart. Technically correct, but everyone still thinks you're an ass.
Except it's actually technically incorrect. O-maj is not an acceptable english pronunciation of homage. I thought for sure it was until the English nazi's at my office corrected me and pointed me to several websites... many of which referenced the self-important directors thinking they were cool by pronouncing it like the French.

And for the record I've never heard anyone pronounce it bio-pic. Bi-opic is the way to go.
Old 03-13-06, 11:53 PM
  #34  
DVD Talk Legend
 
Join Date: Jun 2002
Location: Austin, TX, USA
Posts: 13,093
Received 1,097 Likes on 794 Posts
I just need some clarification.

To the people who say that they have only heard it pronounced BI-OPIC

Are you saying and/or hearing: BI--AH-PIC or BI--OH-PIC ??
Old 03-14-06, 12:14 AM
  #35  
DVD Talk Legend
 
Join Date: Feb 1999
Location: Chicago, IL
Posts: 24,945
Received 272 Likes on 171 Posts
Originally Posted by Breakfast with Girls
Anybody read any good bye-oh-graphies lately?
Excellent example!!

Nobody says "bio-graphies" -- it's "bi-ah-graphies"


Just like bi-ah-pic
Old 03-14-06, 12:27 AM
  #36  
Needs to contact an admin about multiple accounts
 
Join Date: Jun 2000
Location: Los Angeles, CA
Posts: 2,830
Likes: 0
Received 1 Like on 1 Post
i've decided to pronounce it "docu-drama" from now on.
Old 03-14-06, 12:36 AM
  #37  
DVD Talk Legend
 
Join Date: May 2004
Location: a mile high, give or take a few feet
Posts: 14,853
Received 220 Likes on 176 Posts
Originally Posted by Count Dooku
I just need some clarification.

To the people who say that they have only heard it pronounced BI-OPIC

Are you saying and/or hearing: BI--AH-PIC or BI--OH-PIC ??
Bi-Ah-Pic. Good question that clears things up a tad bit more.
Old 03-14-06, 12:41 AM
  #38  
DVD Talk Platinum Edition
 
Join Date: Feb 2005
Location: San Marcos, TX
Posts: 3,137
Likes: 0
Received 1 Like on 1 Post
Originally Posted by GuessWho
Excellent example!!

Nobody says "bio-graphies" -- it's "bi-ah-graphies"


Just like bi-ah-pic
Except that it's short for "biographical picture," not "biography picture," and the word biographical has a long-O, just like the word biopic.

People can call it a "bi-ah-pic" all they like, but I'll take the word of Merriam Webster since, you know, it's kind of their business to know how to pronounce words correctly.

-JP
Old 03-14-06, 12:48 AM
  #39  
DVD Talk Hall of Fame
 
Joe Molotov's Avatar
 
Join Date: Dec 2002
Location: Oklahoma, USA
Posts: 8,507
Received 2 Likes on 2 Posts
Originally Posted by Breakfast with Girls
Anybody read any good bye-oh-graphies lately?
Yes, I read one about a famous bye-ah-engineer.
Old 03-14-06, 08:30 AM
  #40  
DVD Talk Godfather
 
Michael Corvin's Avatar
 
Join Date: May 1999
Location: Louisville, KY
Posts: 62,518
Received 913 Likes on 648 Posts
I think the problem stems from it being one word versus a hyphenated word. Bio-pic sounds like two words and doesn't flow as well as bi-ah-pic, which acutally sounds like one word.
Old 03-14-06, 09:37 AM
  #41  
DVD Talk Hall of Fame
 
Join Date: Jun 2001
Location: Indianapolis, IN
Posts: 8,073
Received 217 Likes on 130 Posts
According to the dictionary, it's bi-oh-pic. That said, it's so widely pronounced bi-ah-pic, I imagine it'll eventually be recognized as an alternate pronunciation. Just like how so many people added a syllable to preventive that we now recognize preventative as a legitimate pronunciation.
Old 03-14-06, 11:54 AM
  #42  
DVD Talk Platinum Edition
 
Join Date: Feb 2000
Location: Washington, DC
Posts: 3,071
Likes: 0
Received 1 Like on 1 Post
Originally Posted by Breakfast with Girls
Anybody read any good bye-oh-graphies lately?
which brings up a good point:

try saying these words -

photography, photographer, photograph

notice something? just because words have the same roots, they don't necessarily sound the same!
Old 03-14-06, 07:06 PM
  #43  
DVD Talk Gold Edition
 
Join Date: Nov 2001
Location: A little bit here and a little bit there.
Posts: 2,644
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
I'd rather see a bi pic. Anyone?
Old 03-14-06, 07:24 PM
  #44  
DVD Talk Legend
 
Join Date: Jan 2004
Location: MA
Posts: 17,000
Likes: 0
Received 2 Likes on 2 Posts
I often hear it pronounced both ways, and thats 'often' without the 't' sound.

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is On
Trackbacks are Off
Pingbacks are Off
Refbacks are Off



Archive - Advertising - Cookie Policy - Privacy Statement - Terms of Service -

Copyright © 2024 MH Sub I, LLC dba Internet Brands. All rights reserved. Use of this site indicates your consent to the Terms of Use.