Go Back  DVD Talk Forum > Entertainment Discussions > Movie Talk
Reload this Page >

Hell in the Pacific subtitles

Community
Search
Movie Talk A Discussion area for everything movie related including films In The Theaters

Hell in the Pacific subtitles

Thread Tools
 
Search this Thread
 
Old 06-17-04 | 02:33 PM
  #1  
Thread Starter
Banned
 
Joined: Apr 2000
Posts: 6,154
Likes: 0
Received 1 Like on 1 Post
From: "Sitting on a beach, earning 20%"
Hell in the Pacific subtitles

Was the Lee Marvin/Tashiro Mifune film originally shown without any subtitles at all? The new DVD features subtitles that translate all the english and japanese dialogue. It doesn't seem right that we should know what Mifune is saying. How was this film originally exhibeted?
Old 06-17-04 | 03:21 PM
  #2  
nemein's Avatar
Moderator
 
Joined: Sep 1999
Posts: 34,198
Received 5 Likes on 4 Posts
From: 1bit away from total disaster
I don't believe the original had them (atleast I know the DVD didn't). WRT whether or not they should be there... they are optional Personally I like finally having them.

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is On
Trackbacks are Off
Pingbacks are Off
Refbacks are Off



Archive - Advertising - Cookie Policy - Privacy Statement - Terms of Service -

Copyright © 2026 MH Sub I, LLC dba Internet Brands. All rights reserved. Use of this site indicates your consent to the Terms of Use.