Community
Search
International DVD Talk Intl. DVDs, Region Free Players, RCE, Hong Kong DVDs & More

blueberry

Thread Tools
 
Search this Thread
 
Old 10-10-04, 03:33 AM
  #1  
New Member
Thread Starter
 
Join Date: Oct 2004
Posts: 5
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
blueberry

Does anyone know if the French version of Blueberry has forced French subs on the English dts track
Old 10-14-04, 04:28 AM
  #2  
Senior Member
 
Join Date: Jul 2001
Location: Europe
Posts: 550
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
torrente:

See my recent post here:
http://www.dvdtalk.com/forum/showthr...hreadid=389155

Dazza.
Old 10-18-04, 05:49 AM
  #3  
DVD Talk Special Edition
 
Join Date: Mar 2001
Location: North east England UK
Posts: 1,688
Likes: 0
Received 1 Like on 1 Post
There are no 'forced' french subtitles...and the small parts with french dialogue etc are subtitled in english also.
Old 10-18-04, 09:06 AM
  #4  
New Member
Thread Starter
 
Join Date: Oct 2004
Posts: 5
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Many Thanks Rich,
looks like I'll be purchasing this today from Amazon.fr.
Thanks again.
Torrente
Old 10-18-04, 09:45 AM
  #5  
DVD Talk Special Edition
 
Join Date: Mar 2001
Location: North east England UK
Posts: 1,688
Likes: 0
Received 1 Like on 1 Post
Originally posted by torrente
Many Thanks Rich,
looks like I'll be purchasing this today from Amazon.fr.
Thanks again.
Torrente
No probs...i've got the 2 disc edition and should just add that if are thinking of getting the 2 disc edition....the supplemental material is not subtitled nor in English either.
Old 10-18-04, 02:13 PM
  #6  
New Member
Thread Starter
 
Join Date: Oct 2004
Posts: 5
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Rich, thanks for the info about the collectors editon, might pay the extra 5 euros for the 2 disc edition knowing that the main feature is without forced french subs.
Again many thanks.
Torrente
Old 10-18-04, 07:50 PM
  #7  
Senior Member
 
Join Date: Sep 2000
Location: Sweden
Posts: 653
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
You do know that it's set for release on november 2 in the US, right? Or are you getting the French version for the DTS?
Old 10-19-04, 01:34 AM
  #8  
New Member
Thread Starter
 
Join Date: Oct 2004
Posts: 5
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Thanks Yocke, I was aware of the US release however I will always go for the DTS option everytime.
Torrente.
p.s there is also a uk r2 version coming out jan 10 2005 however I'm unsure of it's specs, I think its being released via UGC -Momentum and taking into account their past history with the few notable exceptions of Amelie and Lost In Translation they rarely release any titles in DTS.
Old 10-21-04, 10:15 AM
  #9  
Moderator
 
Giles's Avatar
 
Join Date: Dec 1999
Location: Washington DC
Posts: 33,630
Received 17 Likes on 13 Posts
uh, can we actually talk about the movie?

I just rented this from Nicheflix (the Korean DVD edition), and I have to say I was generally entertained, but it all ultimately felt like it was a style over substance kind of film. Not that it was awful, but I felt like there wasn't enough characterization. Technically the film is amazing, the camerawork, (talk about clueless I didn't realize that was the same work done by the director of Dobermann), the editing, the aggressive soundmix - wow! the DTS track rocks. Even though he's listed in the opening screen credits - I still forgot that Prosit was played by Eddie Izzard.
Old 10-21-04, 09:57 PM
  #10  
Senior Member
 
Join Date: Sep 2000
Location: Sweden
Posts: 653
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Uh, this is a thread about the dvd. There are other threads about talking about the movie.
Old 10-22-04, 10:17 AM
  #11  
Moderator
 
Giles's Avatar
 
Join Date: Dec 1999
Location: Washington DC
Posts: 33,630
Received 17 Likes on 13 Posts
drat!

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is On
Trackbacks are Off
Pingbacks are Off
Refbacks are Off



Archive - Advertising - Cookie Policy - Privacy Statement - Terms of Service -

Copyright © 2024 MH Sub I, LLC dba Internet Brands. All rights reserved. Use of this site indicates your consent to the Terms of Use.