La Haine- Special Edition-United Kingdom-September 29
#1
DVD Talk Reviewer
Thread Starter
Join Date: May 2000
Location: Blu-ray.com
Posts: 10,380
Likes: 0
Received 0 Likes
on
0 Posts
La Haine- Special Edition-United Kingdom-September 29
It appears that the Cassel/Kassovitz edgy production LA HAINE is going to receive a SE treatment in the United Kingdom* this September. ![](http://www.danskhjemmebioforum.dk/phpBB2/images/smiles/clap.gif)
As a SE does not appear in France this is indeed a rather interesting news. No additional info is available at this point but I shall update this thread as soon as i get more.
http://www.play.com/play247.asp?page...9&p=38&c=&g=52
current cover-
![](http://www.jugendarbeit.ch/arbeitsmittel/arbeitshilfen/themen/gewalt/gewalt_filme/gew_hain/hain_NAF.jpg)
![](http://www.jugendarbeit.ch/arbeitsmittel/arbeitshilfen/themen/gewalt/gewalt_filme/gew_hain/hain_G21.jpg)
![](http://www.jugendarbeit.ch/arbeitsmittel/arbeitshilfen/themen/gewalt/gewalt_filme/gew_hain/hain_N09.jpg)
![](http://www.ghg.dk/l/ek/EKFransk/2auwfrf01/lahaine/haine_04.jpg)
![](http://www.jugendarbeit.ch/arbeitsmittel/arbeitshilfen/themen/gewalt/gewalt_filme/gew_hain/hain_N18.jpg)
Cheers,
Pro-B
*As requested by our British friend Daniel I made some adjustments
![](http://www.danskhjemmebioforum.dk/phpBB2/images/smiles/clap.gif)
As a SE does not appear in France this is indeed a rather interesting news. No additional info is available at this point but I shall update this thread as soon as i get more.
http://www.play.com/play247.asp?page...9&p=38&c=&g=52
current cover-
![](http://www.jugendarbeit.ch/arbeitsmittel/arbeitshilfen/themen/gewalt/gewalt_filme/gew_hain/hain_NAF.jpg)
![](http://www.jugendarbeit.ch/arbeitsmittel/arbeitshilfen/themen/gewalt/gewalt_filme/gew_hain/hain_G21.jpg)
![](http://www.jugendarbeit.ch/arbeitsmittel/arbeitshilfen/themen/gewalt/gewalt_filme/gew_hain/hain_N09.jpg)
![](http://www.ghg.dk/l/ek/EKFransk/2auwfrf01/lahaine/haine_04.jpg)
![](http://www.jugendarbeit.ch/arbeitsmittel/arbeitshilfen/themen/gewalt/gewalt_filme/gew_hain/hain_N18.jpg)
Cheers,
Pro-B
*As requested by our British friend Daniel I made some adjustments
![Smilie](/images/smilies/smile.gif)
Last edited by pro-bassoonist; 06-23-04 at 12:13 AM.
#2
Senior Member
Join Date: Oct 2003
Location: Old Europe
Posts: 627
Likes: 0
Received 0 Likes
on
0 Posts
Thank you ![Smilie](/images/smilies/smile.gif)
For those not in the know, the United Kingdom is made up of England, Scotland, Northern Ireland (nothing to do with the Republic of Ireland) and Wales.
If we all took the time to find out the minimum amount of detail the world would be a better place.
That's an interesting release. I smell DTS.
![Smilie](/images/smilies/smile.gif)
For those not in the know, the United Kingdom is made up of England, Scotland, Northern Ireland (nothing to do with the Republic of Ireland) and Wales.
If we all took the time to find out the minimum amount of detail the world would be a better place.
That's an interesting release. I smell DTS.
#3
DVD Talk Reviewer
Thread Starter
Join Date: May 2000
Location: Blu-ray.com
Posts: 10,380
Likes: 0
Received 0 Likes
on
0 Posts
#4
Senior Member
Join Date: Jul 2000
Posts: 288
Likes: 0
Received 0 Likes
on
0 Posts
Hmm, isn't this the same edition that's already out in France for a few years? The "Studio Canal" edition is quite cheap to get nowadays and features an audio commentary, a short film ("Cauchemar blanc") as well as scenes in color, anamorphic picture and several language/subtitle options.
Or is there anything new to this ENGLAND edition? (alright, UK!)
S
Or is there anything new to this ENGLAND edition? (alright, UK!)
S
#5
Senior Member
Originally posted by Daniel Windsor
For those not in the know, the United Kingdom is made up of England, Scotland, Northern Ireland (nothing to do with the Republic of Ireland) and Wales.
If we all took the time to find out the minimum amount of detail the world would be a better place.
[/B]
For those not in the know, the United Kingdom is made up of England, Scotland, Northern Ireland (nothing to do with the Republic of Ireland) and Wales.
If we all took the time to find out the minimum amount of detail the world would be a better place.
[/B]
And now back to your regularly scheduled, on-topic thread...
#6
DVD Talk Reviewer
Thread Starter
Join Date: May 2000
Location: Blu-ray.com
Posts: 10,380
Likes: 0
Received 0 Likes
on
0 Posts
Originally posted by Summerwine
Hmm, isn't this the same edition that's already out in France for a few years? The "Studio Canal" edition is quite cheap to get nowadays and features an audio commentary, a short film ("Cauchemar blanc") as well as scenes in color, anamorphic picture and several language/subtitle options.
Or is there anything new to this ENGLAND edition? (alright, UK!)
S
Hmm, isn't this the same edition that's already out in France for a few years? The "Studio Canal" edition is quite cheap to get nowadays and features an audio commentary, a short film ("Cauchemar blanc") as well as scenes in color, anamorphic picture and several language/subtitle options.
Or is there anything new to this ENGLAND edition? (alright, UK!)
S
This is suppose to be a brand new transfer....
Pro-B
#7
Senior Member
Join Date: Oct 2003
Location: Old Europe
Posts: 627
Likes: 0
Received 0 Likes
on
0 Posts
It's a new transfer with added DTS apparently.
It's been rereleased in UK cinemas as part of its 10 year anniversary celebration.
I'm glad Tartan has lost their video rights to it. Idiots.
It's been rereleased in UK cinemas as part of its 10 year anniversary celebration.
I'm glad Tartan has lost their video rights to it. Idiots.
#9
Senior Member
Join Date: Jul 2001
Location: Europe
Posts: 550
Likes: 0
Received 0 Likes
on
0 Posts
I think UK cinemas are getting this tomorrow?
Good that this new print has new English subs - last time I saw an English-subbed version of this I was amazed at how bad some of the subs were - was it really necessary to change "Asterix" to "Snoopy"? I hope this (among other aspects) has been rectified...
Dazza.
Good that this new print has new English subs - last time I saw an English-subbed version of this I was amazed at how bad some of the subs were - was it really necessary to change "Asterix" to "Snoopy"? I hope this (among other aspects) has been rectified...
Dazza.
#11
DVD Talk Gold Edition
Join Date: Feb 2001
Posts: 2,170
Likes: 0
Received 0 Likes
on
0 Posts
ugh... that article says it'll have BURNT IN subtitles.. on a DVD with a commentary track?!
major, major ugh.
i just saw it for the first time on the big screen in London on a vacation trip.. it's one of my favorite films.. and now they're going to give us a DVD with BURNT IN subtitles.. how can anyone ever come up with such a stupid idea, when the format allows removable subtitles..
stupid, stupid, stupid... looks like i'll have to wait even longer to have this on DVD.
major, major ugh.
i just saw it for the first time on the big screen in London on a vacation trip.. it's one of my favorite films.. and now they're going to give us a DVD with BURNT IN subtitles.. how can anyone ever come up with such a stupid idea, when the format allows removable subtitles..
stupid, stupid, stupid... looks like i'll have to wait even longer to have this on DVD.
#14
DVD Talk Reviewer
Thread Starter
Join Date: May 2000
Location: Blu-ray.com
Posts: 10,380
Likes: 0
Received 0 Likes
on
0 Posts
You could still pick up the French disc....
...this is indeed some rather unfortunate news...though I'd wait and see if this really turns out to be the case.
Pro-B
Originally posted by eXcentris
Yup, I don't need subs so burnt subs = no sale for me.
Yup, I don't need subs so burnt subs = no sale for me.
...this is indeed some rather unfortunate news...though I'd wait and see if this really turns out to be the case.
Pro-B
#15
DVD Talk Hero
Originally posted by pro-bassoonist
You could still pick up the French disc....
You could still pick up the French disc....
#17
DVD Talk Gold Edition
Join Date: Feb 2001
Posts: 2,170
Likes: 0
Received 0 Likes
on
0 Posts
doesn't say in the review about the subtitles, but in the comments below the author of the review said he believed them to be burnt in.. guess he wasn't really paying attention..
oh well... a shame they couldn't get it right.
oh well... a shame they couldn't get it right.
#18
DVD Talk Reviewer
Thread Starter
Join Date: May 2000
Location: Blu-ray.com
Posts: 10,380
Likes: 0
Received 0 Likes
on
0 Posts
A SE, 10th Anniversary, 3 DVD set has been set for a French release-May 30. Massive extras, DTS...and so far no subs. For those that do no need English subs this should be the definitive version. Otherwise stay with the UK disc.
Pro-B
Pro-B
#21
DVD Talk Hero
No tech specs or extras announced yet.
http://www.ecranlarge.com/news-dvd-308.php
You can already pre-order it:
http://www.amazon.fr/exec/obidos/tg/...923825-7232237
http://www.ecranlarge.com/news-dvd-308.php
You can already pre-order it:
http://www.amazon.fr/exec/obidos/tg/...923825-7232237
#23
DVD Talk Reviewer
Thread Starter
Join Date: May 2000
Location: Blu-ray.com
Posts: 10,380
Likes: 0
Received 0 Likes
on
0 Posts
Originally Posted by eXcentris
No tech specs or extras announced yet.
DVD VIDÉO
DVD 1
Commentaire audio de Mathieu Kassovitz (1999)
Commentaire audio de Mathieu Kassovitz : 10 ans après
Commentaire audio de Vincent Cassel
DVD 2
Documentaire sur les 10 ans du film
Interview de l'équipe du film
Reportage à Chanteloup les Vignes
Filmographies
DVD 3
Court métrage hommage à l'équipe de Kourtrajmé
Galerie photos
Coulisses du tournage
Making of
Scènes coupées et scènes en couleur
Bêtisier
Casting et répétitions
Scènes en multi-langues
Storyboard
Affiches et projets
Images du Festival de Cannes
Ciao,
Pro-B
![Roll Eyes (Sarcastic)](/images/smilies/rolleyes.gif)
Last edited by pro-bassoonist; 04-03-05 at 11:10 PM.