Need help : closed captions
#1
Thread Starter
Member
Joined: Mar 2003
Posts: 126
Likes: 0
Received 0 Likes
on
0 Posts
Need help : closed captions
Hi
As an European dvd fan I´m ready to buy a Closed Captions decoder to access to subtitles ( I need subtitles for a better understanding and there are titles only with CC subs ).
Regarding the closed captions subtitles can anyone tell me
the following:
Are the closed captions placed at the bottom of the frame as regular subtitles regardless of who's saying what ?
or
Are the closed captions placed directly below the person who is speaking (sometimes in the center of the image)?
Thanks in advance
edgler
As an European dvd fan I´m ready to buy a Closed Captions decoder to access to subtitles ( I need subtitles for a better understanding and there are titles only with CC subs ).
Regarding the closed captions subtitles can anyone tell me
the following:
Are the closed captions placed at the bottom of the frame as regular subtitles regardless of who's saying what ?
or
Are the closed captions placed directly below the person who is speaking (sometimes in the center of the image)?
Thanks in advance
edgler
#2
DVD Talk Reviewer & TOAT Winner
It depends on the title- most are at the bottom of the screen, positioned under the person who is speaking. If there's text or any other important info in the scene, the captions appear on the top so the bottom isn't blocked. They've traditionally been done in all caps, but I've noticed newer titles are using lower-cased letters.
#3
Member
Joined: Mar 2004
Posts: 66
Likes: 0
Received 0 Likes
on
0 Posts
From: Trecastagni, Sicily
Reviving this thread because I can't find my answer through search.
I can't figure this CC thing out. Do I really need a decoder? When I use my laptop with WinDVD I can get the captions. But with my Malata 520 & Infocus X1 I can't figure out how to display them. I am finding more DVDs without Subs but with CC.
I can't figure this CC thing out. Do I really need a decoder? When I use my laptop with WinDVD I can get the captions. But with my Malata 520 & Infocus X1 I can't figure out how to display them. I am finding more DVDs without Subs but with CC.
#4
DVD Talk Hero
Can't help ya other than you might want to try the Hardware Forum if someone here can't.
Good luck!
Good luck!




