Go Back  DVD Talk Forum > DVD Discussions > DVD Talk
Reload this Page >

Need help : closed captions

DVD Talk Talk about DVDs and Movies on DVD including Covers and Cases

Need help : closed captions

Old 07-13-04, 04:16 PM
  #1  
Member
Thread Starter
 
Join Date: Mar 2003
Posts: 126
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Need help : closed captions

Hi

As an European dvd fan Im ready to buy a Closed Captions decoder to access to subtitles ( I need subtitles for a better understanding and there are titles only with CC subs ).

Regarding the closed captions subtitles can anyone tell me
the following:


Are the closed captions placed at the bottom of the frame as regular subtitles regardless of who's saying what ?

or

Are the closed captions placed directly below the person who is speaking (sometimes in the center of the image)?

Thanks in advance

edgler
Old 07-13-04, 06:09 PM
  #2  
DVD Talk Reviewer & TOAT Winner
 
Alan Smithee's Avatar
 
Join Date: Oct 1999
Location: USA
Posts: 8,814
Received 26 Likes on 24 Posts
It depends on the title- most are at the bottom of the screen, positioned under the person who is speaking. If there's text or any other important info in the scene, the captions appear on the top so the bottom isn't blocked. They've traditionally been done in all caps, but I've noticed newer titles are using lower-cased letters.
Old 01-15-05, 04:32 AM
  #3  
Member
 
Join Date: Mar 2004
Location: Trecastagni, Sicily
Posts: 66
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Reviving this thread because I can't find my answer through search.

I can't figure this CC thing out. Do I really need a decoder? When I use my laptop with WinDVD I can get the captions. But with my Malata 520 & Infocus X1 I can't figure out how to display them. I am finding more DVDs without Subs but with CC.
Old 01-15-05, 08:02 AM
  #4  
DVD Talk Hero
 
TomOpus's Avatar
 
Join Date: Jul 2002
Location: Kansas City, MO
Posts: 34,439
Received 75 Likes on 60 Posts
Can't help ya other than you might want to try the Hardware Forum if someone here can't.

Good luck!
Old 01-15-05, 08:29 AM
  #5  
Senior Member
 
Join Date: Sep 2000
Location: Sweden
Posts: 653
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
I think that WinDVD has a built-in closed caption decoder. If you're using a hardware player, you need a decoder.

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is On
Trackbacks are Off
Pingbacks are Off
Refbacks are Off


Thread Tools
Search this Thread

Archive - Advertising - Cookie Policy - Privacy Statement - Terms of Service - Do Not Sell My Personal Information

Copyright 2018 MH Sub I, LLC dba Internet Brands. All rights reserved. Use of this site indicates your consent to the Terms of Use.