DVD Reviews and Recommendations Read, Post and Request DVD Reviews.

DVD Talk review of 'Trackman'

Old 10-19-08, 04:34 PM
  #1  
DVD Talk Special Edition
Thread Starter
 
Join Date: Feb 2001
Posts: 1,502
DVD Talk review of 'Trackman'

I read Justin Felix's DVD review of Trackman at http://www.dvdtalk.com/reviews/read.php?ID=35108 and...

Why would you review this watching the dubbed version? It's hard to rate a film's value this way. I wouldn't mind if you watched both versions, but to say, "The acting seemed fairly competent too, though this was a little hard to judge in the English language version given a rather aggressive dub performance from the vocal talent (more on this in the Sound section of the review)"

I would recommend watching the film in it's original language. A good film (not that I've seen 'Trackman') can be ruined by dubbing.
pjflyer is offline  
Old 10-19-08, 04:58 PM
  #2  
DVD Talk Reviewer
 
Join Date: Dec 2000
Posts: 342
Originally Posted by pjflyer View Post
I read Justin Felix's DVD review of Trackman at http://www.dvdtalk.com/reviews/read.php?ID=35108 and...

Why would you review this watching the dubbed version? It's hard to rate a film's value this way. I wouldn't mind if you watched both versions, but to say, "The acting seemed fairly competent too, though this was a little hard to judge in the English language version given a rather aggressive dub performance from the vocal talent (more on this in the Sound section of the review)"

I would recommend watching the film in it's original language. A good film (not that I've seen 'Trackman') can be ruined by dubbing.
Actually, I agree with you on your last point. As I stated in my review, I opted to watch it dubbed since this appeared to be the default setting and arguably the version most will watch it in. It was a judgment call.
mrpeavey is offline  

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is On
Trackbacks are Off
Pingbacks are Off
Refbacks are Off


Thread Tools
Search this Thread

Archive Advertising Cookie Policy Privacy Statement Terms of Service

Copyright 2018 MH Sub I, LLC dba Internet Brands. All rights reserved. Use of this site indicates your consent to the Terms of Use.