A small circle of seasoned undercover cops must pose as a vast and influential criminal network to catch a murderer who has evaded conviction for eight years.