Can anyone confirm that the Hong Kong DVD of Forbidden Kingdom also has the original English audio? It's only at Xploitedfilm.com in which it's listed with English audio (as well as Cantonese dub), while other sites such as yesasia.com and asiandvdguide.com list the DVD only having a Cantonese Soundtrack (with English subtitles)

The HK edition has only Cantonese DTS and DD audio.

tutut,
Does xploited have another edition or their site is just mislabeled?

Reported elsewhere that there's English audio only on the opening/closing ,i.e., the modern day scenes.

There are 3 editions, one on VCD, one that is mandarin only and this one you're talking about. Dleedlee is right:

Does anyone think that this HK dubbed version would be better than the theatrical english version>??

I got the HK dubbed DVD yesterday. It's a very good dubbing, but I think that I prefer the American version more, because there's heart and humor missing from the way the dubbed dialogue goes. Eventhough it makes more sense that everyone is speaking Chinese in the China scenes, the movie is better all in English. I don't think Jet Li and Jackie Chan dubbed their own dialogue, because their chinese voices did not sound like them.

The DVD video/audio quality is excellent though. And the majority of the extras are English-subtitled.

I would just wait for the American original audio version DVD.

Oh yeah, and all the Boston scenes are in its original English audio.