ULTRAMAN Series One Defective?
#1
Thread Starter
Member
Joined: Mar 2002
Posts: 163
Likes: 0
Received 0 Likes
on
0 Posts
From: Michigan
ULTRAMAN Series One Defective?
Is anyone else having a problem with the new Ultraman set released today?
While watching Disc One - Episode One the English dubbing suddenly goes to subtitles and then back again. The disc freezes up and then pixelates and then goes back to an earlier scene.
Episode two also jumped around.
Amazon is sending me out a replacement copy. I hope that I just have a bad one and that it's not a big problem.
I have a Sony DVP-S560D player.
I would love to hear if anyone else is having these or other problems with this disc or discs.
While watching Disc One - Episode One the English dubbing suddenly goes to subtitles and then back again. The disc freezes up and then pixelates and then goes back to an earlier scene.
Episode two also jumped around.
Amazon is sending me out a replacement copy. I hope that I just have a bad one and that it's not a big problem.
I have a Sony DVP-S560D player.
I would love to hear if anyone else is having these or other problems with this disc or discs.
#2
Member
Ultraman Series One - Problems?
Just picked up this set today and am running into issues with the English audio tracks dropping out or being replaced with the Japanese ones for sections in many of the Episodes (eg. 1,2, 8 & 10). I've looked at the audio selection on the player and it shows that it is on the English track. There are also appear to be some problems with video where a gridwork of small white squares appears on the screen for a section of Episode 10.
This happens on both of my Denon 2900's so I don't think that it's player related unless this model has issues with the mastering. Have I just gotten a badly pressed set or are others experiencing similar issues?
This happens on both of my Denon 2900's so I don't think that it's player related unless this model has issues with the mastering. Have I just gotten a badly pressed set or are others experiencing similar issues?
#3
Member
Oddly I had just posted a similar thread (mods feel free to kill it or move it here). Yes my set has similar problems with the English audio tracks dropping out or being replaced with the Japanese ones for sections in many of the Episodes (eg. 1,2, 8 & 10). There are also appear to be some problems with the video where a gridwork of small white squares appears on the screen for a section of Episode 10.
So it sounds like a bad pressing or maybe the English audio tracks were damaged or missing in those sections but they don't seem to mention it anywhere on the package or insert.
So it sounds like a bad pressing or maybe the English audio tracks were damaged or missing in those sections but they don't seem to mention it anywhere on the package or insert.
Last edited by TheHypnoToad; 07-18-06 at 10:46 PM.
#4
DVD Talk Hall of Fame
From what I understand, US syndication used slightly edited versions of the shows so if these are 'complete' episodes, they would be using footage that was never dubbed. I had some grey market tapes of this show from 10 years ago and this was the case there- save for the fact that the original language passages didn't have subs on the tapes.
#6
Defunct Account
I'm reviewing this set for DVDTalk and I'm not having any problems at all. I'm alternating audio tracks with each episode, and haven't had them switch yet. I've watched the entire first disc.
Could someone give me the episode and time that this happens? I'd like to check the discs out on several players before I write my review.
Could someone give me the episode and time that this happens? I'd like to check the discs out on several players before I write my review.
#7
Member
Originally Posted by Paul_SD
From what I understand, US syndication used slightly edited versions of the shows so if these are 'complete' episodes, they would be using footage that was never dubbed. I had some grey market tapes of this show from 10 years ago and this was the case there- save for the fact that the original language passages didn't have subs on the tapes.
I'm still leaning toward a bad audio mastering as some of the episodes have the Japanese theme song as the intro and others have the American one (when the English audio is selected) and I wouldn't have expected that to be an issue.
I've also noted that a few of the episodes seem to end abruptly and there are no end credit sequences for any of the episodes. I remember seeing them when they were in syndication. Any ideas why they were left off?
#8
Member
Originally Posted by videophile
I'm reviewing this set for DVDTalk and I'm not having any problems at all. I'm alternating audio tracks with each episode, and haven't had them switch yet. I've watched the entire first disc.
Could someone give me the episode and time that this happens? I'd like to check the discs out on several players before I write my review.
Could someone give me the episode and time that this happens? I'd like to check the discs out on several players before I write my review.
#9
Member
Joined: Oct 2004
Posts: 222
Likes: 0
Received 0 Likes
on
0 Posts
I noticed this problem too. Sometimes the opening credits (the song in the beginning) would be in Japanese, and sometimes in English. Episodes were also flipping back and forth between English and Japanese language. When it was in Japanese, the subtitles would appear.
The beginning section after the opening credits in episode 14 "The Pearl Oyster Protection Directive" (disc 3, I think) was in Japanese with English subs for a few minutes. It couldn't be switched to English.
I'm pretty sure either it's a mistake or they couldn't find the audio for some scenes. But I think it was in English originally. I could be wrong, since it was 30 years ago since I've seen it, but I'm fairly certain that and some of the other scenes were in English back then.
The beginning section after the opening credits in episode 14 "The Pearl Oyster Protection Directive" (disc 3, I think) was in Japanese with English subs for a few minutes. It couldn't be switched to English.
I'm pretty sure either it's a mistake or they couldn't find the audio for some scenes. But I think it was in English originally. I could be wrong, since it was 30 years ago since I've seen it, but I'm fairly certain that and some of the other scenes were in English back then.
Last edited by heavy liquid; 07-19-06 at 08:13 AM.
#10
Senior Member
Joined: Feb 2001
Posts: 722
Likes: 0
Received 0 Likes
on
0 Posts
From: Royal Oak, MI
Some of this may come from the dubious (if still legal) nature of this release; Chaiyo, the Thai company that managed to legally swindle the non-Japanese rights to the series from Tsuburaya, may have supplied BCI with incomplete materials, thus necessitating the switch back to Japanese on occasion. It's also being speculated that Chaiyo supplied copies of the Japanese R2 DVDs as masters for this release, since Tsuburaya certainly wasn't going to allow their restored prints to be used for a product they didn't have involvement in. Tsuburaya also holds all the English language materials as well.
#12
Member
Joined: May 2003
Posts: 82
Likes: 0
Received 0 Likes
on
0 Posts
Ditto here. I've only watched the first episode, but I can confirm the same problems with the lanquage/ subtitle switch as well as the pixelation. Picture does look better than my bootleg videos though.
#13
DVD Talk Legend
I was considering purchasing this set but if the problems are common, I might just skip it.
#17
Member
Joined: Oct 2004
Posts: 222
Likes: 0
Received 0 Likes
on
0 Posts
Despite it's flaws, I'm still happy to have the set. I hope they get fixed in the future, though. And I'm happy to show support for one of my favorite shows when I was a kid.
I've seen bootleg VHS copies as well as downloaded copies of the show, and this is LIGHT YEARS better than those, despite the dubbing problem. It's also nice to have the original Japanese language track with new subs/translation. And while the picture isn't as good as the official Japanese release, it's still very good, especially for it's age.
I've seen bootleg VHS copies as well as downloaded copies of the show, and this is LIGHT YEARS better than those, despite the dubbing problem. It's also nice to have the original Japanese language track with new subs/translation. And while the picture isn't as good as the official Japanese release, it's still very good, especially for it's age.
#18
DVD Talk Special Edition
Joined: May 2000
Posts: 1,664
Likes: 0
Received 0 Likes
on
0 Posts
From: Dallas
I agree with Heavy Liquid, I like the set.
It is certainly weird that sometimes the opening theme is English and sometimes Japanese, and I'm pretty sure the switching between languages is that with the syndicated versions, some scenes were probably cut and no English dubbing ever recorded. Or something like that.
I didn't have any problems with pixelation or skipping on my Philips.
It is certainly weird that sometimes the opening theme is English and sometimes Japanese, and I'm pretty sure the switching between languages is that with the syndicated versions, some scenes were probably cut and no English dubbing ever recorded. Or something like that.
I didn't have any problems with pixelation or skipping on my Philips.
#19
Member
After taking my set over to a friends house and trying it on his DVD players it appears that the problems are due to poor manufacturing rather than the mastering or missing dubs/cut scenes. Both of his players would play the discs but one made an awful racket while doing so and the other played the disc (including episode 10, which had been the most problematic) without a hitch and entirely in English.
So I guess your success with the set will depend on your DVD player's ability to deal with poorly manufactured discs.
Like others in the thread, I was so happy to see this set get released but feel bad that poor manufacturing may limit its sales and impact the release of future sets.
So I guess your success with the set will depend on your DVD player's ability to deal with poorly manufactured discs.
Like others in the thread, I was so happy to see this set get released but feel bad that poor manufacturing may limit its sales and impact the release of future sets.
#20
Needs to contact an admin about multiple accounts
Joined: Apr 2006
Posts: 228
Likes: 0
Received 0 Likes
on
0 Posts
Hmmm, so you're saying the switching of languages that others have seen is more due to poor manuf. and ability of different players on how they handle it. Sounds interesting, I'd like to hear if any others can also confirm as well.
#21
Member
Joined: Jan 2005
Posts: 110
Likes: 0
Received 0 Likes
on
0 Posts
I've watched the first 5 episodes (in Japanese w/ subs) and the only problem I've seen is a lack of proof reading for the subtitles. It would've been nice if they'd had a native English speaker at least look over the subs before they threw them on the DVD.
I haven't watched an episode in English yet. When I get to episode 10 I'll give that a watch in English and see if I have any problems.
I haven't watched an episode in English yet. When I get to episode 10 I'll give that a watch in English and see if I have any problems.
#22
DVD Talk Special Edition
Joined: May 2002
Posts: 1,518
Likes: 0
Received 0 Likes
on
0 Posts
I watched episodes 1-3 and everything was fine. The picture looked a heck of a lot better than the old UHF broadcasts I saw as a kid and the English dubbing sounded the same as it always has.
#23
Member
Originally Posted by mather
Hmmm, so you're saying the switching of languages that others have seen is more due to poor manuf. and ability of different players on how they handle it. Sounds interesting, I'd like to hear if any others can also confirm as well.
I'm certainly open to other theories if anyone has them.
#24
DVD Talk Limited Edition
Maybe this why so many places have it cheap...Maybe not cheap enough. Brentwood is such a fine producer of quality Dvd's. Cancel my entry (Dvdtalk) in your drawing for a free copy. Crap, I have been entering in these drawings at Dvdtalk since I registered and I just know this is the one.
#25
Needs to contact an admin about multiple accounts
Joined: Apr 2006
Posts: 228
Likes: 0
Received 0 Likes
on
0 Posts
We watch in the original language for all foreign fims but this was something I wanted to share with my children, little boys (not reading age yet) so it's a little disheartening to hear of the issues. Not having much other choices, I am leaning on keeping the set when it arrives.



