DVD Talk Forum - Search Results

Search: Posts Made By: kevin_y

Showing results 1 to 3 of 3
Search took 0.01 seconds.

Forum: Anime Talk

02-09-09, 01:54 PM

Replies: 224

AKIRA coming to Blu-Ray in February 2009; re-released by FUNimation in November 2013

Views: 27,585

Posted By kevin_y

re: AKIRA coming to Blu-Ray in February 2009; re-released by FUNimation in November 2013

It doesn't matter what your expertise is or how you think localization should be done. The old Akira dub was a POOR translation from the original film, from the horrific voice acting to the...

Forum: Anime Talk

01-09-09, 05:39 PM

Replies: 224

AKIRA coming to Blu-Ray in February 2009; re-released by FUNimation in November 2013

Views: 27,585

Posted By kevin_y

re: AKIRA coming to Blu-Ray in February 2009; re-released by FUNimation in November 2013

Sure, if you understand the Japanese language. If you don't, then everything else gives you only an *approximation* of what the original language is all about. This applies to both subs and dubs.
...

Forum: Anime Talk

01-09-09, 03:34 PM

Replies: 224

AKIRA coming to Blu-Ray in February 2009; re-released by FUNimation in November 2013

Views: 27,585

Posted By kevin_y

re: AKIRA coming to Blu-Ray in February 2009; re-released by FUNimation in November 2013

Why would the viewer confuse "Kaneda" with "Canada" when (a) the name is shown as "Kaneda" in the subtitles, and (b) the film has nothing whatsoever to do with Canada the country?

Regarding your...

Showing results 1 to 3 of 3