Go Back  DVD Talk Forum > DVD Discussions > International DVD Talk
Reload this Page >

Alain Resnais' PAS SUR LA BOUCHE

International DVD Talk Intl. DVDs, Region Free Players, RCE, Hong Kong DVDs & More

Alain Resnais' PAS SUR LA BOUCHE

Old 05-26-04, 11:05 PM
  #1  
Suspended
Thread Starter
 
Join Date: Jan 2004
Location: University at Buffalo
Posts: 153
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Alain Resnais' PAS SUR LA BOUCHE

It seems like good and bad news regarding english subs come in bunches. After finding out that the 2nd disc (10 ON 10) on the Kiarostami set and Jacques Rivette's HISTORIE DE MARIE ET JULIEN doesn't have english subs, now we have Alain Resnais' PAS SUR LA BOUCHE (Not On the Lips) which will be released on the 23rd of June also will not have subs. I was lucky enough to see this wonderful film when it played earlier in the year in NYC for French Rendezvous. No news on U.S distribution front although i am hoping that the presence of Audrey Tautou will help the cause as american distributers did pick up some of her lesser films in the past.

Old 05-26-04, 11:34 PM
  #2  
DVD Talk Special Edition
 
Join Date: Dec 2001
Location: Compton (Straight Outta)
Posts: 1,130
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
It seems like good and bad news regarding english subs come in bunches. After finding out that the 2nd disc (10 ON 10) on the Kiarostami set and Jacques Rivette's HISTORIE DE MARIE ET JULIEN doesn't have english subs
Marie et Julien we've know about, but what's your source for 10 on Ten? Is it English-dubbed like the Cannes version apparently was?
Old 05-26-04, 11:52 PM
  #3  
Suspended
Thread Starter
 
Join Date: Jan 2004
Location: University at Buffalo
Posts: 153
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
i recieved an e-mail reply form MK2 stating that , although the agent didn't mention any dubbing, i am trying to find more info.

Last edited by french fan; 05-26-04 at 11:56 PM.
Old 05-27-04, 11:50 AM
  #4  
DVD Talk Reviewer
 
pro-bassoonist's Avatar
 
Join Date: May 2000
Location: Blu-ray.com
Posts: 10,380
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
no such dubbing....here's a review of the disc....

http://www.dvdrama.com/rw_fiche-3995-.php

Pro-B
Old 05-27-04, 12:25 PM
  #5  
DVD Talk Special Edition
 
Join Date: Dec 2001
Location: Compton (Straight Outta)
Posts: 1,130
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
We were discussing dubbing for 10 on Ten, not Pas sur la bouche. I don't think anybody really expected an English dub track for the Resnais film.
Old 05-27-04, 02:24 PM
  #6  
Suspended
Thread Starter
 
Join Date: Jan 2004
Location: University at Buffalo
Posts: 153
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
correct, but lets please continue that conversation in the kiarostami thread.
Old 05-27-04, 10:47 PM
  #7  
DVD Talk Reviewer
 
pro-bassoonist's Avatar
 
Join Date: May 2000
Location: Blu-ray.com
Posts: 10,380
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Originally posted by Dan Average
We were discussing dubbing for 10 on Ten, not Pas sur la bouche. I don't think anybody really expected an English dub track for the Resnais film.
....ahhh.....you are correct!

Pro-B

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is On
Trackbacks are Off
Pingbacks are Off
Refbacks are Off


Thread Tools
Search this Thread

Archive - Advertising - Cookie Policy - Privacy Statement - Terms of Service -

Copyright © 2024 MH Sub I, LLC dba Internet Brands. All rights reserved. Use of this site indicates your consent to the Terms of Use.