![]() |
HKL Drunken Master Language?
On the Hong Kong Legend official website, it says that the Drunken Master DVD has an English and Mandarin sountrack. However, I remember the original language is in Cantonese. Can anybody verify that it is indeed Mandarin, not Cantonese?
Thanks. And Mod, please lock this thread after the question is answered. |
The Cantonese track has been mostly lost over the years, I believe. The R1 release has the Cantonese track, but it switches back and forth between Cantonese and the English dub to fill in the blanks.
|
Originally posted by Joe Molotov The Cantonese track has been mostly lost over the years, I believe. The R1 release has the Cantonese track, but it switches back and forth between Cantonese and the English dub to fill in the blanks. |
HKL has been planning a re-release for Drunken Master and Snake In The Eagle's Shadow for some time now. Supposedly they were able to locate a complete Cantonese track.
However, these were originally supposed to be released this year, and HKL has kept pushing them back. (although I don't think they were ever officially announced) HKL reps claim these are still in the works, but unfortunately HKL as a whole has seemed to sour on "old school" releases in general due to the time and money it takes to restore them. Just a reminder: The HKL Drunken Master is cropped to 1.77. That alone makes the r1 version superior, imho, despite the occasional drop out in the Cantonese track. |
Originally posted by rocket1312 HKL has been planning a re-release for Drunken Master and Snake In The Eagle's Shadow for some time now. Supposedly they were able to locate a complete Cantonese track. However, these were originally supposed to be released this year, and HKL has kept pushing them back. (although I don't think they were ever officially announced) HKL reps claim these are still in the works, but unfortunately HKL as a whole has seemed to sour on "old school" releases in general due to the time and money it takes to restore them. Just a reminder: The HKL Drunken Master is cropped to 1.85. That alone makes the r1 version superior, imho, despite the occasional drop out in the Cantonese track. Mod, please close this thread. |
| All times are GMT -5. The time now is 11:02 AM. |
Copyright © 2026 MH Sub I, LLC dba Internet Brands. All rights reserved. Use of this site indicates your consent to the Terms of Use.