Go Back  DVD Talk Forum > DVD Discussions > International DVD Talk
Reload this Page >

The Definitive list of Region 2 Italian Dvds with English subtitles

Community
Search
International DVD Talk Intl. DVDs, Region Free Players, RCE, Hong Kong DVDs & More

The Definitive list of Region 2 Italian Dvds with English subtitles

Thread Tools
 
Search this Thread
 
Old 06-28-03, 01:25 AM
  #1  
Cool New Member
Thread Starter
 
Join Date: Jun 2003
Posts: 48
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
The Definitive list of Region 2 Italian Dvds with English subtitles

If you have additions, confirmations or corrections post them!



Italy Region 2 DVDs w/English Subtitles

TitleConfirmed ByNotesReviews
Action
Cavalieri Che Fecero L'Impresa, I  Confirmed By SpinnerX  (2001)DD 5.1 Italian & English
English subtitles

terroraustralis.net(English)
Tempi Moderni (Italian)
RAI(Italian)

Kippur.(2000)Chicago Reader (English)
Boxoffice Magazine (English)
Partigiano Johnny, Il - (2 dvd) Confirmed By BrianC101(2000)reVision(Italian)
Tempi Moderni (Italian)
....
Comedy
Baci e Abbracci.(1999)reVision(Italian)
Tempi Moderni(Italian)
Bagnomaria.(1999).
Cavallo della Tigre, A Confirmed By BrianC101 (2002)reVision(Italian)
Tempi Moderni (Italian)
Chiedimi se sono felice.(2000)reVision(Italian)
Tempi Moderni (Italian)
Compagno Don Camillo, IlListed By wirrus(1965) Italian mono. English SubtitlesRAI
Così Ridevano Confirmed By BrianC101(1998)Boxoffice Magazine (English)
Slant Magazine (English)
Denti.(2000)reVision(Italian)
Tempi Moderni (Italian)
Divorzio All'Italiana
(aka: Divorce--Italian Style)
.(1961) 5.1 DD. English Subtitles.Chicago Reader (English)
Boxoffice Magazine (English)
RAI(Italian)
Don Camillo (2 dvd).(1951) Italian mono. English SubtitlesRAI(Italian)
Don Camillo e l'Onorevole PepponeConfirmed By Moon33(1955) Italian mono. English SubtitlesRAI(Italian)
Don Camillo Monsignore ma non Troppo.(1961) Italian mono. English SubtitlesRAI(Italian)
FAME E LA SETE, LA.(1999) DD 5.1reVision(Italian)
Febbre da Cavallo - La Mandrakata Confirmed By BrianC101(2002)Tempi Moderni (Italian)
Festa di Laurea...
Leggenda di Al John e Jack,LaConfirmed By BrianC101(2002)reVision(Italian)
Tempi Moderni (Italian)
Lucignolo Confirmed By BrianC101(1999)Tempi Moderni (Italian)
Miracolo a Milano.(1951)Chicago Reader(English)
Channel 4 Film (English)
Paz!.(2002)Off-screen(Italian)
Tempi Moderni (Italian)
Ritorno di Don Camillo, Il.(1953).
Santa MaradonaConfirmed By BrianC101(2001)JackassCritics.com(English)
Reel Movie Critic (English)
Squadra Antiscippo
(aka: The Cop in Blue Jeans)
Confirmed by djtoell(1977) Italian & English dub
English subtitles
afdigitale.it(Italian)
Soliti Ignoti, I
(aka: Big Deal on Madonna Street )
.(1958)Boxoffice Magazine (English)
Daily-Reviews.com(English)
Tutto l'amore che c'è.(2000)reVision(Italian)
Tempi Moderni (Italian)
Uomo d'acqua dolce.(1996)reVision(Italian)
Tempi Moderni(Italian)
Zero a Dieci ,Da.(2002)Tempi Moderni (Italian)
ZORA LA VAMPIRA.(2000).
Documentry
D'Annunzio...
Drama
Alcide De Gasperi - Anno Uno.(1974).
Banchieri di Dio - Il Caso Calvi , I.(2001).
BATTAGLIA DI ALGERI, LA (2 DVD)Confirmed By Moon33(1965)Boston Review(English)
Chicago Reader (English)
CADUTA DEGLI DEI, LA Confirmed By Moon33 (1969)Channel 4 Film (English)
Cento Passi, I.(2000)Alternative Melbourne (English)
The Globe and Mail (English)
CRISTO SI E' FERMATO A EBOLI
(aka: Christ Stopped at Eboli)
Confirmed By Moon33(1979)Chicago Reader (English)
Channel 4 Film (English)
Dolce Vita, La - Confezione Speciale (2 dvd).(1960)Chicago Sun-Times (Roger Ebert)(English)
Boxoffice Magazine (English)
Fate Ignoranti, Le
(aka: HIS Secret Life)
.(2001) DD 5.1, English SubtitlesWashington Post (English)
San Diego Metropolitan(English)
RAI(Italian)
Figli Hijos.(2001).
Fuori dal Mondo
(aka: NOT OF THIS WORLD)
.(1999)The Globe and Mail (English)
Los Angeles Times (English)
Gattopardo, Il (2 dvd)
(aka: The Leopard)
Confirmed By cine(1963)BBC Films (English)
Chicago Reader (English)
Impiegati.(1984).
Intervista.(1987)Chicago Sun-Times (Roger Ebert)(English)
Channel 4 Film (English)
Ladri di Biciclette
(aka: THE BICYCLE THIEF)
.(1948)Chicago Sun-Times (Roger Ebert)(English)
Boxoffice Magazine (English)
L'Albero degli Zoccoli (2 DVD)
(aka: Tree of Wooden Clogs, The)
.(1978) DTS & Dolby 5.1
English Subtitles
film.sm.to(English)
RAI(Italian)
Lamerica.(1994) DD 2.0, English Subtitles.ReelViews(English)
Boxoffice Magazine (English)
RAI(Italian)
L'ora di Religione
(aka: The Religion Hour)
.(2002)The Hollywood Reporter (English)
Matinee Magazine(English)
L'Ultimo Bacio
(aka: THE LAST KISS)
.(2001)Chicago Sun-Times (English)
Washington Post (English)
L'ULTIMO CAPODANNOConfirmed By Moon33(1998)Tempi Moderni(Italian)
Maria Figlia Del Suo Figlio + Christus Confirmed By wirrus ..
Notti di Cabiria, Le
(aka: Nights of Cabiria)
Confirmed By Moon33(1957) 5.1 Italian & 1.0 Italian
Italian & English Subtitles
Chicago Sun-Times (Roger Ebert)(English)
Chicago Reader (English)
Nuovo Cinema Paradiso.(1988)Chicago Sun-Times (Roger Ebert)(English)
Washington Post (English)
Ogro Confirmed By wirrus(1979).
Partigiano Johnny, Il - (2 dvd) Confirmed By BrianC101(2000)reVision(Italian)
Tempi Moderni (Italian)
Placido Rizzotto Confirmed By BrianC101(2000) DD 5.1, English SubtitlesChicago Reader (English)
The Globe and Mail (English)
RAI(Italian)
Regalo di Natale
(aka: MERRY CHRISTMAS)
.(2001)Tempi Moderni (Italian)
Respiro.(2002)Chicago Sun-Times (Roger Ebert)(English)
Washington Post (English)
Riso Amaro
(aka: Bitter Rice)
.(1949)Chicago Reader(English)
CineScene.com(English)
Rocco e i Suoi Fratelli
(aka: Rocco and His Brothers)
.(1960)Washington Post (English)
Strictly Film School(English)
Roma.(1972)Boxoffice Magazine (English)
digitallyOBSESSED.com(English)
Sedotta e Abbandonata
(aka: Seduced and Abandoned)
.(1964) DD 5.1, English SubtitlesChicago Reader (English)
RAI(Italian)
Socrate.(1970).
Stanza del Figlio, La
(aka: THE SON'S ROOM)
.(2001)Chicago Sun-Times (Roger Ebert)(English)
Washington Post(English)
Vajont.(2001)Boxoffice Magazine (English)
Tempi Moderni (Italian)
Velocità Massima Confirmed By BrianC101(2002) DD 5.1 Italian,
English Subtitles
reVision(Italian)
Tempi Moderni (Italian)
RAI(Italian)
Viaggio Chiamato Amore, Un.(2002)reVision(Italian)
Tempi Moderni(Italian)
Viol@.(1998)reVision(Italian)
Tempi Moderni(Italian)
VITA È BELLA, LA
(Aka: Life Is Beautiful)
.(1997)Chicago Sun-Times (Roger Ebert)(English)
CNN Showbiz (English)
Fantasy
Avventure di Pinocchio, Le Confirmed By Moon33(1972) Mono Italian & English
English subtitles. 370'
Rai(Italian)
Nirvana.(1997)eFilmCritic.com(English)
Tempi Moderni(Italian)
Horror
Almost Blue.(2000)FilmFestivals.com(English)
Tempi Moderni (Italian)
Aenigma.(1987)Daily-Reviews.com(English)
The Grim Reaper's Movie Guide (English)
Casa Dalle Finestre Che Ridono , La
(aka: The House with Laughing Windows)
.(1976) 5.1 DD. English SubtitlesDVD Savant(English)
DVD Authority.com(English)
RAI(Italian)
Dellamorte Dellamore Confirmed by djtoell(1994)
Italian & English soundtracks
Italian and English subtitles
afdigitale.it
Fantasma dell'Opera, Il
(aka: The Phantom of the Opera)
.(1998)Slant Magazine (English)
The Grim Reaper's Movie Guide (English)
Non Ho Sonno
(aka: Sleepless)
Confirmed by djtoell (2001)Slant Magazine (English)
DVD Angle(English)
TenebreConfirmed by djtoell(1982) Italian 5.1 & English(mono) 2.0
English subtitles
afdigitale.it(Italian)
RAI(Italian)
Ultimo Mondo Cannibale
(aka: Last Cannibal World)
Confirmed by wirrus(1977)DVD Talk(English)
Joe Bob's Ultimate B Movie Guide (English)
ZederConfirmed by wirrus(1983)Joe Bob's Ultimate B Movie Guide (English)
B-Movie Film Vault (English)
Thriller
Dillinger E' Morto Confirmed By wirrus(1969).

Last edited by BrianC101; 07-06-03 at 06:53 PM.
BrianC101 is offline  
Old 06-28-03, 04:02 AM
  #2  
DVD Talk Platinum Edition
 
Join Date: Mar 2000
Location: Astoria, NY, USA
Posts: 3,333
Likes: 0
Received 1 Like on 1 Post
Why no horror titles? And if no horror titles, why is Non Ho Sonno on your list?

DJ
djtoell is offline  
Old 06-28-03, 06:29 AM
  #3  
Member
 
Join Date: Apr 2002
Location: SE Asia
Posts: 188
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Add :
CRISTO SI E' FERMATO A EBOLI
L'ULTIMO CAPODANNO
LA BATTAGLIA DI ALGERI (2 DVD)
LA CADUTA DEGLI DEI

Last edited by Moon33; 06-28-03 at 06:53 AM.
Moon33 is offline  
Old 06-28-03, 02:34 PM
  #4  
Cool New Member
Thread Starter
 
Join Date: Jun 2003
Posts: 48
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
**Why no horror titles? And if no horror titles, why is Non Ho
**Sonno ,,on your list?
**DJ

I'm not interested in them but, if you or other members want them listed I can include them after the main list.

Non Ho Sonno is listed as a thriller not a horror film at dvdland.it.

Brian

Last edited by BrianC101; 06-28-03 at 02:38 PM.
BrianC101 is offline  
Old 06-28-03, 02:35 PM
  #5  
Cool New Member
Thread Starter
 
Join Date: Jun 2003
Posts: 48
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
**CRISTO SI E' FERMATO A EBOLI
**L'ULTIMO CAPODANNO
**LA BATTAGLIA DI ALGERI (2 DVD)
**LA CADUTA DEGLI DEI

Thanks Moon33! I've added them to the list.

Last edited by BrianC101; 06-28-03 at 02:38 PM.
BrianC101 is offline  
Old 06-28-03, 05:55 PM
  #6  
Member
 
Join Date: Feb 2000
Posts: 65
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
ADD:

Dillinger E' Morto
Salvatore Giuliano
Ogro
Maria Figlia Del Suo Figlio + Christus
Zeder
Ultimo Mondo Cannibale

Last edited by wirrus; 06-28-03 at 06:04 PM.
wirrus is offline  
Old 06-28-03, 06:47 PM
  #7  
Senior Member
 
Join Date: Jun 2001
Location: Mid-Atlantic, USA
Posts: 862
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Il Gattopardo has English subtitles.
cine is offline  
Old 06-29-03, 01:53 AM
  #8  
Cool New Member
Thread Starter
 
Join Date: Jun 2003
Posts: 48
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Thaks for the additions wirrus & cine

Brian
BrianC101 is offline  
Old 06-29-03, 02:17 AM
  #9  
Member
 
Join Date: Apr 2002
Location: SE Asia
Posts: 188
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
No eng subs on Salvatore Giuliano.
Moon33 is offline  
Old 06-29-03, 02:54 AM
  #10  
Cool New Member
Thread Starter
 
Join Date: Jun 2003
Posts: 48
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Moon33 writes:
No eng subs on Salvatore Giuliano.


DVD.it lists it as having them. Do you have it or know someone that does?

Brian
BrianC101 is offline  
Old 06-29-03, 03:11 AM
  #11  
Member
 
Join Date: Apr 2002
Location: SE Asia
Posts: 188
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Even the foxvideo.it lists this title with eng subs. I saw Salvatore Giuliano on dvd in my local store import section. I asked the store played the disc and we found there is no eng subs on the disc. You can't trust DVD.it all the time.
Also you can check the review on http://www.afdigitale.it/ .

Last edited by Moon33; 06-29-03 at 06:27 AM.
Moon33 is offline  
Old 06-29-03, 08:37 AM
  #12  
Senior Member
 
Join Date: Nov 2001
Location: Alphaville! .:. Singapour
Posts: 284
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
It'll be nice to have the titles in inglese as well....
blessthemess is offline  
Old 06-29-03, 08:05 PM
  #13  
Member
 
Join Date: Feb 2000
Posts: 65
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Does anybody know if

Matrimonio All'Italiana
Ill Bell'Antonio

have English subs?
wirrus is offline  
Old 06-29-03, 09:28 PM
  #14  
Suspended
 
Join Date: Jun 2003
Posts: 170
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
If it matters to you, you've got a couple of other horror movies in your main list. Almost Blue and La Casa Dalle Finestre Che Ridono are both gruesome gialli.

Another (non-horror) title you can add to the list is I Cavalieri Che Fecero L'Impresa. Online vendors don't seem to list it, but there are English subtitles. Of course it was shot in English, so the English language 5.1 track is preferable anyway, but the subs are a huge help in certain spots.

Also, if you intend this list to be used as an ongoing reference tool, I'd like to suggest that it be alphabetized correctly. Alphabetizing foreign languages by the prepostion is just as confusing as when it's done in English (i.e. La Dolce Vita should be filed under "D" not "L").
SpinnerX is offline  
Old 07-02-03, 03:42 AM
  #15  
Cool New Member
Thread Starter
 
Join Date: Jun 2003
Posts: 48
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
I've reformatted the list and added the corrections.

Does anyone know the code to use to add a four column table to messages. I'd like to organize the list better.

Brian
BrianC101 is offline  
Old 07-02-03, 07:03 AM
  #16  
DVD Talk Special Edition
 
Join Date: Sep 1999
Location: Charleston, SC
Posts: 1,620
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Are there any reviews available online for the horror movies listed above?

(And thanks to all who have contributed and BrianC101 for compiling the list!)
DVDude! is offline  
Old 07-03-03, 02:15 AM
  #17  
Cool New Member
Thread Starter
 
Join Date: Jun 2003
Posts: 48
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Originally posted by DVDude!
Are there any reviews available online for the horror movies listed above?

(And thanks to all who have contributed and BrianC101 for compiling the list!)
Try the MRQE. They have 35,000+ linked reviews

www.mrqe.com/

Brian
BrianC101 is offline  
Old 07-03-03, 02:32 AM
  #18  
Cool New Member
Thread Starter
 
Join Date: Jun 2003
Posts: 48
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Ignore....testing for next update


Italy Region 2 DVDs w/English Subtitles

TitleConfirmed ByNotesReviews
Cavalieri Che Fecero L'Impresa, IConfirmed By SpinnerXNone

terroraustralis.net(English)
reVision
Tempi Moderni


Last edited by BrianC101; 07-03-03 at 03:48 AM.
BrianC101 is offline  
Old 07-03-03, 02:20 PM
  #19  
Cool New Member
Thread Starter
 
Join Date: Jun 2003
Posts: 48
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
The updated list will be posted tomorrow. It will follow the fomat in the above table.

Brian
BrianC101 is offline  
Old 07-04-03, 02:56 AM
  #20  
DVD Talk Special Edition
 
Join Date: Sep 1999
Location: Charleston, SC
Posts: 1,620
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Originally posted by BrianC101
Try the MRQE. They have 35,000+ linked reviews

www.mrqe.com/
Thanks Brian. Great site. I've bookmarked it. THANK YOU!
DVDude! is offline  
Old 07-04-03, 03:20 AM
  #21  
Cool New Member
Thread Starter
 
Join Date: Jun 2003
Posts: 48
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
The new updated list is now up! Thanks to all that contributed.

Keep the additions coming...
Brian
BrianC101 is offline  
Old 07-04-03, 04:16 AM
  #22  
DVD Talk Platinum Edition
 
Join Date: Mar 2000
Location: Astoria, NY, USA
Posts: 3,333
Likes: 0
Received 1 Like on 1 Post
Since you seem to now have a horror category, I offer the following:

Dellamorte Dellamore - it has both Italian and English soundtracks and Italian and English subtitles. FWIW, extras (including a commentary track and a documentary) are not subtitled. A review (in Italian) may be found here. I own the disc and can confirm the specs.

Tenebre - it has Italian 5.1 and mono and English 2.0, as well as optional English subtitles. A review (in Italian) may be found here. I do not own the disc, but am relying on both the announced specs and the recent review for confirmation.

For comedy:

Squadra Antiscippo (aka The Cop in Blue Jeans) - it has the original Italian track, an English dub, and optional English subtitles. A review (in Italian) may be found here. I do not own the disc, but have read the confirmations of a number of people who have bought and own the disc.

DJ
djtoell is offline  
Old 07-04-03, 05:25 AM
  #23  
Member
 
Join Date: Apr 2002
Location: SE Asia
Posts: 188
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Add:
Le avventure di Pinocchio
(dir by Luigi Comencini, starring De Sica)
Moon33 is offline  
Old 07-04-03, 09:58 PM
  #24  
Member
 
Join Date: Apr 2002
Location: SE Asia
Posts: 188
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Add:
Le Notti Di Cabiria (w/ 5.1 mix)
Moon33 is offline  
Old 07-05-03, 08:55 PM
  #25  
Cool New Member
Thread Starter
 
Join Date: Jun 2003
Posts: 48
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Thanks djtoell & Moon33. I added them to the list.

Brian
BrianC101 is offline  


Archive - Advertising - Cookie Policy - Privacy Statement - Terms of Service -

Copyright © 2024 MH Sub I, LLC dba Internet Brands. All rights reserved. Use of this site indicates your consent to the Terms of Use.