Consoles?
 

I searched for this, but I didn't come up with anything helpful. How would I hook up my Gamecube to my receiver, in order to use the speakers with the game?

Instead of pluggin the audio cables into the TV, plug them into the receiver...

plug the yellow cable into your tv and the red and white into an input on the back of your receiver.. make sure your receiver is set to the right input