DVD Talk review of 'Ghost in the Shell 2 - Innocence'
#1
DVD Talk Platinum Edition
Thread Starter
Join Date: Sep 2000
Posts: 3,380
Likes: 0
Received 0 Likes
on
0 Posts
DVD Talk review of 'Ghost in the Shell 2 - Innocence'
I read Chris Tribbey's DVD review of Ghost in the Shell 2 - Innocence at http://www.dvdtalk.com/reviews/read.php?ID=13917 and...
I hate subtitles in "the black bars" - like a real theater, my display has no black bars, even for 2.35:1 movies so when the substitles are in the matte it really detracts from the experience.
I hate subtitles in "the black bars" - like a real theater, my display has no black bars, even for 2.35:1 movies so when the substitles are in the matte it really detracts from the experience.
#2
Senior Member
Join Date: Jul 2004
Location: england
Posts: 977
Likes: 0
Received 0 Likes
on
0 Posts
ok
read the first part of the review, cos i wanted to see what the review said about the subs issue.
i am surprised that dreamworks hasnt instantly done a recall and tried to at least have this mentioned in reviews, as the issue is a major blow for the companies anime releases... shame on them.
i am surprised that dreamworks hasnt instantly done a recall and tried to at least have this mentioned in reviews, as the issue is a major blow for the companies anime releases... shame on them.
#3
DVD Talk Special Edition
Join Date: Nov 2004
Location: Mobile, AL
Posts: 1,411
Likes: 0
Received 0 Likes
on
0 Posts
I agree with review, the subtitles are too LARGE & high up, and block a good portion of the screen when they are on-screen... and of course, because it's actually a CC track and not just subtitling, there's words blocking the action WAY too much... I will say, though, that the CC annoyance was much lesser later on in the movie, or so it seemed.
#4
New Member
Join Date: Jan 2005
Posts: 2
Likes: 0
Received 0 Likes
on
0 Posts
Okay, while I am a major fan of sub titles, yes, the position of the subs *oh wait* closed captioned is such crap.
I mean, it's bad enough that they did even subtitle this right, the so screwed over so many other people that would've loved to see this film dubbed.
I just can't get my head around what the Hell they were thinking when they released the DVD like they did! They shut out a large part of the population by doing this and what really sucks, this is a most excellent movie !
So not only did they do a crappy job on the DVD it's self, they totally ruined the cover - what the Hell is the Gynoid doing in the back and Batou doesn't really even look like him.
Dreamworks sooooo sooo messed this one up. I seriously feel bad for Masamune Shirow, they ruined his *imho* best work of art yet!
I mean, it's bad enough that they did even subtitle this right, the so screwed over so many other people that would've loved to see this film dubbed.
I just can't get my head around what the Hell they were thinking when they released the DVD like they did! They shut out a large part of the population by doing this and what really sucks, this is a most excellent movie !
So not only did they do a crappy job on the DVD it's self, they totally ruined the cover - what the Hell is the Gynoid doing in the back and Batou doesn't really even look like him.
Dreamworks sooooo sooo messed this one up. I seriously feel bad for Masamune Shirow, they ruined his *imho* best work of art yet!
#5
DVD Talk Legend
Originally Posted by maritas
what the Hell is the Gynoid doing in the back and Batou doesn't really even look like him.
#6
Senior Member
Join Date: Sep 2004
Location: Napa, California
Posts: 278
Likes: 0
Received 0 Likes
on
0 Posts
I still think the bot on the cover isn't a good rep.... Just my opinion....
As for the subtitles, I hated the way they got in the way of the movie.....I wouldn't miss an English dub normally, but Innocence was just so damn cool-looking...a dub would have been nice, to get subtitles off the screen. Maybe some SE will make its way into the market with a more audience-friendly subtitle treatment.....hope against hope.
Fixed, Josh
As for the subtitles, I hated the way they got in the way of the movie.....I wouldn't miss an English dub normally, but Innocence was just so damn cool-looking...a dub would have been nice, to get subtitles off the screen. Maybe some SE will make its way into the market with a more audience-friendly subtitle treatment.....hope against hope.
Fixed, Josh
Last edited by Chris Tribbey; 01-06-05 at 09:14 PM.
#7
DVD Talk Legend
Spoiler tags, Chris.
At this point, I'm holding off until either:
a) Dreamworks admits their error and issues corrected copies, or:
b) The movie is released in some other English-speaking country (probably the UK) with real subtitles.
At this point, I'm holding off until either:
a) Dreamworks admits their error and issues corrected copies, or:
b) The movie is released in some other English-speaking country (probably the UK) with real subtitles.
#8
Senior Member
Join Date: Jul 2004
Location: england
Posts: 977
Likes: 0
Received 0 Likes
on
0 Posts
from the email responce elsewhere here and at other sites, i would suggest theyre determined to ignore the issue. theres also no gaurantee they will release a better disc in the UK (eventually)... online petition time?
#9
DVD Talk Legend
Originally Posted by logboy
from the email responce elsewhere here and at other sites, i would suggest theyre determined to ignore the issue. theres also no gaurantee they will release a better disc in the UK (eventually)...
#11
New Member
Join Date: Jan 2005
Posts: 2
Likes: 0
Received 0 Likes
on
0 Posts
Originally Posted by Josh Z
The sex-bot on the cover has a significant part in the movie's plot.
When I said what the hell is the gynoid doing. I meant as what was it doing? unhooking itself, doing sign language?
It's a crappy picture of one - if they were going to use any, why not the one from the alley way that Batou blows away with his shotgun? Not just some image that they pulled out of their ass.