Go Back  DVD Talk Forum > DVD Discussions > International DVD Talk
Reload this Page >

Read German? Help! Bandits (1997)- R2 no subtitles?

International DVD Talk Intl. DVDs, Region Free Players, RCE, Hong Kong DVDs & More

Read German? Help! Bandits (1997)- R2 no subtitles?

Old 09-09-03, 01:02 PM
  #1  
Senior Member
Thread Starter
 
Join Date: Apr 2000
Location: Northern Virginia
Posts: 773
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Read German? Help! Bandits (1997)- R2 no subtitles?

If you can read German, or if you have personal knowledge, I'd sure like some help!

BANDITS (1997) (not the Bruce Willis flick)
This is a great film made in Germany about a girl-convict band on the run, filled with great music. I can get it REAL cheap at Germany's Amazon, but can't decipher if the R2 German disc has subtitles. I found a link that describes it, and I THINK it says no subtitles.

Can anyone translate?

http://www.mydvd-online.de/cms/de/html/37/ZHZkLjIw/

Thanks in advance
Old 09-09-03, 01:33 PM
  #2  
DVD Talk Hall of Fame
 
Join Date: Aug 2002
Location: Triangle, NC, USA
Posts: 9,413
Received 81 Likes on 69 Posts
untertitel = subtitle
kein/keine = no/none

I;'m not sure what untertitel HG is, [maybe closed captioning?] but it doesn't look like it has subs, according to that link.
Old 09-09-03, 03:04 PM
  #3  
DVD Talk Reviewer
 
pro-bassoonist's Avatar
 
Join Date: May 2000
Location: Blu-ray.com
Posts: 10,380
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
you are aware that the R1 disc is prety decent right,,,,,?

http://www.dvdempire.com/Exec/v4_ite...&item_id=11284
Old 09-09-03, 05:16 PM
  #4  
Senior Member
Thread Starter
 
Join Date: Apr 2000
Location: Northern Virginia
Posts: 773
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Originally posted by pro-bassoonist
you are aware that the R1 disc is prety decent right,,,,,?

http://www.dvdempire.com/Exec/v4_ite...&item_id=11284
Yeah, but being the cheap b@stard that I am, I can get it for 8 Euro, as opposed to 23 bucks!

http://www.amazon.de/exec/obidos/ASI...274005-5128822

The purist in me likes the notion of having it from the country of origin.

Looks like it won't work for me, tho, based on the answer...

(thanks, dtcarson!)
Old 09-09-03, 08:36 PM
  #5  
DVD Talk Hall of Fame
 
Join Date: Aug 2002
Location: Triangle, NC, USA
Posts: 9,413
Received 81 Likes on 69 Posts
Originally posted by jblackie
Yeah, but being the cheap b@stard that I am, I can get it for 8 Euro, as opposed to 23 bucks!

http://www.amazon.de/exec/obidos/ASI...274005-5128822

The purist in me likes the notion of having it from the country of origin.

Looks like it won't work for me, tho, based on the answer...

(thanks, dtcarson!)
Kein Problem!
Old 09-09-03, 09:27 PM
  #6  
DVD Talk Ultimate Edition
 
Join Date: Aug 2002
Location: Bonney Lake, WA
Posts: 4,278
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Ohh

It appears I am a little late. I thought I would actually get to use my degree in German Language and Literature.

I can still help though!

I believe HG stands for hörgeschädigt, d.h. hearing impaired.
Old 09-10-03, 11:38 AM
  #7  
Cool New Member
 
Join Date: Sep 2003
Location: Frankfurt / Germany
Posts: 38
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
muggins is right.

but as written before: there aren´t any subs on the dvd

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is On
Trackbacks are Off
Pingbacks are Off
Refbacks are Off


Thread Tools
Search this Thread

Archive - Advertising - Cookie Policy - Privacy Statement - Terms of Service -

Copyright © 2024 MH Sub I, LLC dba Internet Brands. All rights reserved. Use of this site indicates your consent to the Terms of Use.