-Captain N- which featured Simon Belmont, Mega Man, and others.
-Dragon Warrior- It was a syndicated cartoon back in the early 90's. Not sure if it was anime, but it did feature a Japanese style.
-Battletoads- An animated pilot was produced but never was picked up. Aired on Fox as a Thanksgiving special.
-Double Dragon- God awful cartoon and movie.
-Donkey Kong, Donkey Kong Jr. and Donkey Kong Country- early 80's cartoons that aired on "Saturday Supercade" and straight to video computer animated movie for Country.
-Q-Bert- aired on "Saturday Supercade".
-Pac-Man- aired on "Saturday Supercade" before getting his own show.
-Darkstalkers- syndicated cartoon
-Space Ace- 2nd season replacement for "Saturday Supercade".
-Frogger- "Saturday Supercade"
There was also a syndicated cartoon that was a ripoff of Captain N but featured only Acclaim charaters. Can't remember the name offhand but it featured the guy from Wizards and Warriors, the guy from S.W.A.T., the Bigfoot monster truck, a basketball player from Arch Rivals, and a tomato guy from a Gameboy puzzle game.
There's also a ton of game based anime:
Street Fighter: Alpha(movie) and Street Fighter II: V(series)
Fatal Fury(a couple of movies and an OVA)
Art of Fighting
Rock Man(Mega Man)
Arc the Lad
Battle Arena Toshinden
I will not be pushed, filed, stamped, indexed, briefed, debriefed or numbered. My life is my own.