DVD Talk
Axiom's Wings of Desire Blu-ray Questions [Archive] - DVD Talk Forum
 
Best Sellers
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
The Longest Day
Buy: $54.99 $24.99
9.
10.
DVD Blowouts
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Alien [Blu-ray]
Buy: $19.99 $9.99
8.
9.
10.

PDA
DVD Reviews

View Full Version : Axiom's Wings of Desire Blu-ray Questions


Proglodite
10-01-10, 08:19 AM
A few questions if anyone has Axiom's blu-ray release of Wender's Wings of Desire:

--Most importantly, do the English subtitled on the main feature also subtitle the spoken English? The US MGM release did have this option, but Criterion's blu-ray offers only subtitles for when characters are speaking German. I hate this practice of Criterion when it comes to a film in multiple languages - I find it very distracting...it's made worse in Wings of Desire because there are a lot of voice overs/people's thoughts that's hard to pick out because they're often in whispers or mumbling half-thoughts.

--Is the audio commentary different from the Criterion blu-ray? I've read that it's from the same sessions as Criterion's, but edited differently...and also read that it's the exact same.

--What bonus features are lost on the Axiom release?

Being one of my all-time favorite films I was thrilled when Criterion released it...but extremely disappointed about the subtitling issues cited above.

Peter