The lack of SUBTITLES on bonus materials. Will hollywood ever notice...or care?
#1
Senior Member
Thread Starter
Join Date: Sep 2001
Posts: 830
Likes: 0
Received 0 Likes
on
0 Posts
The lack of SUBTITLES on bonus materials. Will hollywood ever notice...or care?
I just bought Clerks 3 disc set. As amazing as this set may be, why couldn't they add CC or subtitles to any of the extras. I have a member of the family who is hard of hearing and Clerks was one of his favorite movies. Just seeing his face as he flips through all the extra material makes my heart drop.
I made a similer thread on concerns for subtitles and lack of them on extras such as documentaries a couple years ago. Personally i have seen some but really not much progress in that area. It kills me. I guess when it comes to documentaries or music rights ...etc I guess subtitles is most expensive proposition. What else can i say. 3 discs....hours upon hours of extra futures that they must of sweated and researched for a long time, but no subtitles.
Makes me sad. Really sad.
I made a similer thread on concerns for subtitles and lack of them on extras such as documentaries a couple years ago. Personally i have seen some but really not much progress in that area. It kills me. I guess when it comes to documentaries or music rights ...etc I guess subtitles is most expensive proposition. What else can i say. 3 discs....hours upon hours of extra futures that they must of sweated and researched for a long time, but no subtitles.
Makes me sad. Really sad.
#2
Senior Member
Join Date: Aug 2003
Location: KY
Posts: 367
Likes: 0
Received 0 Likes
on
0 Posts
I agree. Sometimes you see closed captioning on extras, but that's very rare. This sort of thing seems much more common in R2. And sometimes they even go to the trouble of taking off subtitles in releases that are otherwise identical to their R2 predecessor, such as commentary subtitles on Doctor Who DVDs.
#3
Banned
Join Date: Mar 2004
Location: So. Illinois
Posts: 3,019
Likes: 0
Received 0 Likes
on
0 Posts
I normally don't care about subtitles, since I have no problems hearing...well my folks would disagree, but that's not the issue , but I did notice that the extras on the Star Trek Voyager sets had subtitles. In one of the easter eggs on Season 2 had Tim Russ's (Lt. Tuvok) video of his song, "Kushangaza" and I turned the subtitles on to see if they displayed the lyrics and they did.
#6
DVD Talk Special Edition
Join Date: May 2002
Location: The Netherlands
Posts: 1,516
Likes: 0
Received 0 Likes
on
0 Posts
Warner is especially annoying. Warner R1 2 disc SE's (like Amadeus or The Right Stuff) only contain 'normal' English subs, while the very same R2 editions contain both normal and hard of hearing subs, as well as subs on the extra features (not the commentaries though). You would think that it would be more efficient to include these subtitle streams on all releases (after all, you've paid for them), but I guess it's just not part of R1 policy.
One thing I don't understand is the fact that theatrical trailers are never subtitled, even when all other features are. Deaf people don't deserve theatrical trailers?
One thing I don't understand is the fact that theatrical trailers are never subtitled, even when all other features are. Deaf people don't deserve theatrical trailers?