Trigger's Latest Shipment + Reviews 2
#1
DVD Talk Legend
Thread Starter
Trigger's Latest Shipment + Reviews 2
New thread - new shipment. Reviews to come.
Love Correction
Good Times. Bed Times (US Version)
Dragon Loaded 2003 (US Version)
A Tale of Two Sisters
Shiver
Crazy First Love
Singles
My wife is a gangster 2
Wishing Stairs
Memory of Murder
Men Suddenly In Black
It's not as large an order, but the other thread was getting long. I can take requests from that shipment too. As usual - feel free to request reviews and I'll post them when I get to them. Memory of Murder isn't here yet, but it should be by early next week - I guess it shipped separate.
Love Correction
Good Times. Bed Times (US Version)
Dragon Loaded 2003 (US Version)
A Tale of Two Sisters
Shiver
Crazy First Love
Singles
My wife is a gangster 2
Wishing Stairs
Memory of Murder
Men Suddenly In Black
It's not as large an order, but the other thread was getting long. I can take requests from that shipment too. As usual - feel free to request reviews and I'll post them when I get to them. Memory of Murder isn't here yet, but it should be by early next week - I guess it shipped separate.
#2
DVD Talk Legend
Thread Starter
Ok - watched A Tale of Two Sisters tonight. Holy cow. What a brilliant film. It's a very slow-moving horror film that's very intense and evenly paced. You can bet this film will be remade by Hollywood at some point - I think they should release it as-is though. This review will be spoiler free, so read without worry... although I do welcome discussion about it with those who have seen it (but please use the spoiler tags) as I have some questions and theories myself.
It's difficult to tell you what it's about without spoiling anything, so I can't really tell you much about it. It all takes place in a somewhat creepy house for the most part. It opens with a girl arriving home along with her younger sister after recovering from some mysterious illness. The girl maintains contempt for her stepmother and has some apparent issues with her father who remains distant. Her unbreakable bond with her sister seems to be her only solace as she is still apparently mourning the loss of her mother. Then, of course, things start to get weird. The past is unravelled as the story progresses and just when things seem to start clearing up, the rules all change.
This is a first-class film... everything from the cinematography to the performances to the score to the special effects were all examples of perfection and inspiration. It was all so vivid and real. As slow and calculated as it clipped along, there was never a moment that I could take my eyes away from the screen.
The DVD presentation was top notch as well - beautiful picture and phenomenal DTS audio. The first disc contains a couple of commentaries and the trailer and there's even a second disc of extras - but as usual, I presume nothing is subtitled besides the film. I ought to check though before I just say so.
The film has some really good scares in it and there were many times that my skin would crawl or I would just get the chills because the film was farking with me. However, you should know that this isn't a typical horror film with lots of scares and jumps and gore... it moves very slow and is more along the lines of messing with your mind as a psychological drama. Overall, I give it a 9/10 and a HUGE . Highly recommended.
The film is not perfect though - I think it leaves a few questions without answers and at some times I think it just doesn't move along quite fast enough... It's still a must-have regardless.
(warning: spoiler)
It's difficult to tell you what it's about without spoiling anything, so I can't really tell you much about it. It all takes place in a somewhat creepy house for the most part. It opens with a girl arriving home along with her younger sister after recovering from some mysterious illness. The girl maintains contempt for her stepmother and has some apparent issues with her father who remains distant. Her unbreakable bond with her sister seems to be her only solace as she is still apparently mourning the loss of her mother. Then, of course, things start to get weird. The past is unravelled as the story progresses and just when things seem to start clearing up, the rules all change.
This is a first-class film... everything from the cinematography to the performances to the score to the special effects were all examples of perfection and inspiration. It was all so vivid and real. As slow and calculated as it clipped along, there was never a moment that I could take my eyes away from the screen.
The DVD presentation was top notch as well - beautiful picture and phenomenal DTS audio. The first disc contains a couple of commentaries and the trailer and there's even a second disc of extras - but as usual, I presume nothing is subtitled besides the film. I ought to check though before I just say so.
The film has some really good scares in it and there were many times that my skin would crawl or I would just get the chills because the film was farking with me. However, you should know that this isn't a typical horror film with lots of scares and jumps and gore... it moves very slow and is more along the lines of messing with your mind as a psychological drama. Overall, I give it a 9/10 and a HUGE . Highly recommended.
The film is not perfect though - I think it leaves a few questions without answers and at some times I think it just doesn't move along quite fast enough... It's still a must-have regardless.
(warning: spoiler)
Spoiler:
#4
DVD Talk Hall of Fame
It seems like almost everyone is liking Tale of Two Sisters. I really want to get, but I also really need to get paid first. As soon as I get some money though, I'm grabbing it.
BTW, how's Dragon Loaded 2003, when you get around to it?
BTW, how's Dragon Loaded 2003, when you get around to it?
#5
DVD Talk Limited Edition
Join Date: Feb 1999
Location: Salt Lake City, Utah - USA
Posts: 5,195
Likes: 0
Received 0 Likes
on
0 Posts
#8
DVD Talk Legend
Thread Starter
Spoiler:
I'm too tired right now to go through your post point by point right now - maybe later. I think we see eye to eye on most of it though and I'm sure I could make my point better if I was rested.
#10
DVD Talk Limited Edition
Join Date: Feb 1999
Location: Salt Lake City, Utah - USA
Posts: 5,195
Likes: 0
Received 0 Likes
on
0 Posts
#12
DVD Talk Legend
Thread Starter
2 quickie mini-reviews...
My Wife is a Gangster 2
Hmm... it was pretty much average. I think I agree with most of the reviews out there - this one had a few laughs, and it was interesting to follow the story of this character (and a few others who return from the first), but overall it was just kinda blah. The fight scenes were boring and poorly done. The story was just that she lost her memory and spent 2 years delivering food. The Husband (who is the only one who can actually claim that his wife is indeed a gangster) is nowhere to be found here... Zhang Ziyi makes an appearance, but who cares? not I. Will there be a part 3? Who cares... if there is, I probably won't watch it. Eh - maybe I will.
This one just wasn't great. The DVD was nice and all though. I give it a 6/10. It's totally watchable, but disappointing at the same time. Seeing as how it follows a great flick, it really doesn't do justice to it.
Wishing Stairs
Don't be fooled... the box looks all too similar to Tale of Two Sisters, but this is nothing close to that. This film is part of a series - I think it's part 3 - of movies that deal with school girls and ghosts. There seems to be a trend in Korean cinema to do the whole lesbian schoolgirl thing - but it's not sexual, it's all emotional ties and whatnot.
The film centers around students at some school for the arts - or else it just centers around the kids who are into the arts - and these two girls who are best friends and ballerinas competing for an audition that could land one of them in a prestigious school. Meanwhile, there is a fat girl who is an outcast and is tormented by everyone. Among all this, there is the Wishing Stairs - the steps going up to the school. There are 28 steps, but the legend goes that if you close your eyes and count the steps off one by one and end up at the top and the 29th step appears, some fox will grant you a wish. The story takes its sweet time to get going as there are alot of characters to introduce and 'get to know'. The scares don't even begin to come until the second half of the film or later. By that time, the mood of the film has been set and it is more of a drama at first - it's a little jolting in the transition, so the scares start off as being corny to the viewer at first. The film does have some good scary and creepy moments in it - but nothing you haven't seen before.
Overall, it manages to be just average - not a complete waste of time, but not a must have either. 6/10 from me since it seemed to redeem itself in the third act.
My Wife is a Gangster 2
Hmm... it was pretty much average. I think I agree with most of the reviews out there - this one had a few laughs, and it was interesting to follow the story of this character (and a few others who return from the first), but overall it was just kinda blah. The fight scenes were boring and poorly done. The story was just that she lost her memory and spent 2 years delivering food. The Husband (who is the only one who can actually claim that his wife is indeed a gangster) is nowhere to be found here... Zhang Ziyi makes an appearance, but who cares? not I. Will there be a part 3? Who cares... if there is, I probably won't watch it. Eh - maybe I will.
This one just wasn't great. The DVD was nice and all though. I give it a 6/10. It's totally watchable, but disappointing at the same time. Seeing as how it follows a great flick, it really doesn't do justice to it.
Wishing Stairs
Don't be fooled... the box looks all too similar to Tale of Two Sisters, but this is nothing close to that. This film is part of a series - I think it's part 3 - of movies that deal with school girls and ghosts. There seems to be a trend in Korean cinema to do the whole lesbian schoolgirl thing - but it's not sexual, it's all emotional ties and whatnot.
The film centers around students at some school for the arts - or else it just centers around the kids who are into the arts - and these two girls who are best friends and ballerinas competing for an audition that could land one of them in a prestigious school. Meanwhile, there is a fat girl who is an outcast and is tormented by everyone. Among all this, there is the Wishing Stairs - the steps going up to the school. There are 28 steps, but the legend goes that if you close your eyes and count the steps off one by one and end up at the top and the 29th step appears, some fox will grant you a wish. The story takes its sweet time to get going as there are alot of characters to introduce and 'get to know'. The scares don't even begin to come until the second half of the film or later. By that time, the mood of the film has been set and it is more of a drama at first - it's a little jolting in the transition, so the scares start off as being corny to the viewer at first. The film does have some good scary and creepy moments in it - but nothing you haven't seen before.
Spoiler:
Overall, it manages to be just average - not a complete waste of time, but not a must have either. 6/10 from me since it seemed to redeem itself in the third act.
#14
DVD Talk Hero
Originally posted by malkmuz
Oh man, I am dying to see Tale of Two Sisters, those giant spoiler conversations are killing me!
Oh man, I am dying to see Tale of Two Sisters, those giant spoiler conversations are killing me!
#15
DVD Talk Legend
Thread Starter
Memories of Murder
*sigh* Where to begin?... Well, it's based on real events from the mid 80s AFAIK. It's about some police in the boonies trying to solve a serial killer case. The killer murders and rapes his young female victims and leaves them to be found in the fields. The scenery is nice to look at if you're into fields and stuff. Patterns start to emerge and another investigator from Seoul is sent down to help the locals with the investigation. I don't want to spoil anything, so I'll leave it at that.
I guess as a film, it's fairly well made. Good acting and cinematography and whatnot. The pacing is fine - there's elements of comedy thrown in every once in awhile to break up the tension. I guess my problem is that the ending was pretty weak and there was never any payoff. They also left some loose threads floating around. Overall, it was fairly entertaining if not a tad long. I have to give this one a 7/10 or a really high 6. I can recommend it, but only mildly - it's certainly not a must own I don't think.
It's kinda like some Tom Hanks movie where he's a cop some couple decades ago and he's slowly and incompetently trying to solve the case of the missing girls. It'll get good reviews, but when you go to the theater to see it, you're left feeling kinda blah about it. I prefer a movie that's really gonna mess me up somehow... I like movies that are smart enough to play with my mind or else evoke a strong emotion out of me. If a movie fails to do any of those things, it'll never get above a 7.
*sigh* Where to begin?... Well, it's based on real events from the mid 80s AFAIK. It's about some police in the boonies trying to solve a serial killer case. The killer murders and rapes his young female victims and leaves them to be found in the fields. The scenery is nice to look at if you're into fields and stuff. Patterns start to emerge and another investigator from Seoul is sent down to help the locals with the investigation. I don't want to spoil anything, so I'll leave it at that.
I guess as a film, it's fairly well made. Good acting and cinematography and whatnot. The pacing is fine - there's elements of comedy thrown in every once in awhile to break up the tension. I guess my problem is that the ending was pretty weak and there was never any payoff. They also left some loose threads floating around. Overall, it was fairly entertaining if not a tad long. I have to give this one a 7/10 or a really high 6. I can recommend it, but only mildly - it's certainly not a must own I don't think.
It's kinda like some Tom Hanks movie where he's a cop some couple decades ago and he's slowly and incompetently trying to solve the case of the missing girls. It'll get good reviews, but when you go to the theater to see it, you're left feeling kinda blah about it. I prefer a movie that's really gonna mess me up somehow... I like movies that are smart enough to play with my mind or else evoke a strong emotion out of me. If a movie fails to do any of those things, it'll never get above a 7.
#16
Member
Join Date: Oct 2001
Location: San Diego
Posts: 88
Likes: 0
Received 0 Likes
on
0 Posts
First of all thanks, Trigger, for your prodigious appetite for Korean films and your excellent reviews. Its great to see discussion of these films.
I really enjoyed Memories of Murder. The performances were top-notch across the board and the filmmakers really seemed to take lots of care in the details, which I appreciated. I especially liked the fact that there was no "resolution". It made the movie more haunting and powerful in my opinion. Yes, there were a couple of things that I didn't care too much for (not so invisible use of CGI, some arguably weak plot contrivances for example) but my complaints were very minor and didn't take much away from my overall enjoyment of what I thought was a great film.
On the other hand, I did not like A Tale of Two Sisters that much. I just thought it was a bit too derivative. I think Asian horror flicks rely too much on the same "girl with long hair" scares. The psychological twists were interesting, but those too have been explored in other films.
Park Chan-Hook's Old Boy is next on my list of Korean movies to look out for. Anyone know when its scheduled for DVD release?
thunnus
-----
I really enjoyed Memories of Murder. The performances were top-notch across the board and the filmmakers really seemed to take lots of care in the details, which I appreciated. I especially liked the fact that there was no "resolution". It made the movie more haunting and powerful in my opinion. Yes, there were a couple of things that I didn't care too much for (not so invisible use of CGI, some arguably weak plot contrivances for example) but my complaints were very minor and didn't take much away from my overall enjoyment of what I thought was a great film.
On the other hand, I did not like A Tale of Two Sisters that much. I just thought it was a bit too derivative. I think Asian horror flicks rely too much on the same "girl with long hair" scares. The psychological twists were interesting, but those too have been explored in other films.
Park Chan-Hook's Old Boy is next on my list of Korean movies to look out for. Anyone know when its scheduled for DVD release?
thunnus
-----
#17
DVD Talk Legend
Thread Starter
Differing opinions are more than welcome in these threads... my reviews are by no means the final word on whether these films are good or bad.
Tale of Two Sisters I thought was brilliant in what it was meant to do... sure, some of it has been done before, but not all of it in one film. All movies have elements that have been done before - it's unavoidable. It's how the story is told that makes a difference. Two Sisters just did it so well - I agree though that I'm tired of the 'girl with long hair' scenario... thankfully that's not the highlight of this film like it was with the Ring.
I liked Memories of Murder - I just didn't love it. It was well made and it was good and all that, but it just didn't really particularly grab me in any way... not like Two Sisters did. I don't need to see it again really. Two Sisters is one that warrants at least a second viewing.
In my reviews, I do my best to remain impartial and convey whether or not a film was well-made rather than just say how I felt about it personally. I know some people read these reviews to get that perspective... lots of people don't have the same taste as I do, but maybe they can use these reviews to gague whether or not they'll like whatever film I'm talking about. So hopefully I had conveyed that Memories was a well-crafted film, but in my opinion - I just found Memories to be good, but forgettable.
Tale of Two Sisters I thought was brilliant in what it was meant to do... sure, some of it has been done before, but not all of it in one film. All movies have elements that have been done before - it's unavoidable. It's how the story is told that makes a difference. Two Sisters just did it so well - I agree though that I'm tired of the 'girl with long hair' scenario... thankfully that's not the highlight of this film like it was with the Ring.
I liked Memories of Murder - I just didn't love it. It was well made and it was good and all that, but it just didn't really particularly grab me in any way... not like Two Sisters did. I don't need to see it again really. Two Sisters is one that warrants at least a second viewing.
In my reviews, I do my best to remain impartial and convey whether or not a film was well-made rather than just say how I felt about it personally. I know some people read these reviews to get that perspective... lots of people don't have the same taste as I do, but maybe they can use these reviews to gague whether or not they'll like whatever film I'm talking about. So hopefully I had conveyed that Memories was a well-crafted film, but in my opinion - I just found Memories to be good, but forgettable.
#18
DVD Talk Hero
Korean Film Awards
Best Lighting: A Tale Of Two Sisters
Best Music: The Classic
Best Cinematography: Memories Of Murder
Best Screenplay: Memories Of Murder
Best FX: Wonderful Days
Best Short: Bread And Milk
Best New Actor: Park Hae-il for Jealousy Is My Middle Name
Best New Actress: Lim Su-jeong for Tale Of Two Sisters
Best New Director: Jang Jun-hwa for Save The Green Planet
Best Supporting Actor: Baek Yun-shik for Save the Green Planet
Best Supporting Actress: Yun Yeo-jeong for A Good Lawyer's Wife
Best Actor: Song Kang-ho for Memories Of Murder
Best Actress: Mun So-ri for A Good Lawyer's Wife
Best Director: Bong Jun-ho for Memories Of Murder
Best Film: Memories of Murder
Can't wait to see Memories of Murder.
Best Lighting: A Tale Of Two Sisters
Best Music: The Classic
Best Cinematography: Memories Of Murder
Best Screenplay: Memories Of Murder
Best FX: Wonderful Days
Best Short: Bread And Milk
Best New Actor: Park Hae-il for Jealousy Is My Middle Name
Best New Actress: Lim Su-jeong for Tale Of Two Sisters
Best New Director: Jang Jun-hwa for Save The Green Planet
Best Supporting Actor: Baek Yun-shik for Save the Green Planet
Best Supporting Actress: Yun Yeo-jeong for A Good Lawyer's Wife
Best Actor: Song Kang-ho for Memories Of Murder
Best Actress: Mun So-ri for A Good Lawyer's Wife
Best Director: Bong Jun-ho for Memories Of Murder
Best Film: Memories of Murder
Can't wait to see Memories of Murder.
#19
DVD Talk Legend
Thread Starter
I got a new shipment in today... I'll just post reviews as I watch them.
Tonight I watched Natural City - sci-fi epic from Korea. Wow. This is something of a puzzler... How can a movie start out so good and wind up so bad? Basically, this movie is a living Anime. There's lots of CG and convoluted plot and simple characters. Think Blade Runner meets Cherry 2000. In the future, there are cyborgs that look at act like real people - serving all sorts of purposes from sex robots to soldiers. Been there, done that - sure - but they really did a wonderful job of presenting it all. Anyway, after 3 years, the cyborgs 'expire' and have to be 'recycled'. Their memory chips can bring a hefty sum on the black market. Occasionally, cyborgs will go haywire and the cops have to hunt them down and destroy them. Our anti-hero is a cop who has fallen in love with a cyborg who is on her last few days before expiration. He walks a fine line between depression and desparation as he watches her decay and then discovers that there's a chance she can be given new life.
This film is beautiful and has amazing effects. The first 2/3 of the movie are spectacular... the third act is a travesty. I don't know what I would change about the ending, I think the failure of the ending was built into the film from the beginning - you just can't see it coming. I'd say the first two thirds of the movie are worth a 9/10... overall though, I have to give this a 7/10. It still gets a from me, but be prepared for a third act meltdown.
The DVD comes in a standard Amaray case that holds 2 discs (one in an insert tray) and a tin silpcover (like Terminator). There's a DTS track and a 5.1 track. The subtitles are pretty good, but not perfect. I'm pretty sure it's an anamorphic transfer although I haven't stuck it in my PC to check. It might have been my Malata, but alot of the time the film seemed a little choppy - I couldn't tell whether it was an artistic choice (to make it look more cyborg-y) or a DVD mastering error or just my player acting up. It wasn't very distracting to me and if it was artistic, it kinda worked. I know I'm alot less picky than some people on this forum though, so I figured I'd give a heads up anyway. The second disc is gonna have extras - presumably not subtitled... I'd say it's a nice set in any case.
The movie has mindblowing special effects and some great action. If it could've kept up the pace the entire time, it would've earned a 9 or a 10. As it is, it's still probably a solid purchase for anyone who is interested from the trailer. If you haven't heard of it, check out the trailer on www.asiandb.com and see if it looks like something you would like. I'm sure I'll be watching it again cuz it's the kind of movie you would want to show to a friend to blow their mind a little bit. If you're a fan of Blade Runner, you ought to check it out.
______________________
I also watched a few others I haven't reviewed yet...
Men Suddenly In Black - HK Comedy.
This was quite an innovative idea - it's a comedy played almost totally straight and filmed as a HK action movie. It's about 4 guys who send their wives and girlfriends off on a vacation so they can cheat on them. I thought it was quite hilarious and clever. I think I'd give it a 7.5/10. It's an easy .
Singles - Korean comedy
Bleh... kinda dull and not very funny. I don't remember it hardly, so I can't really give much of a review - I will say that if you avoid it you're not missing anything, but if you get it - it's not the worst film ever.
Tonight I watched Natural City - sci-fi epic from Korea. Wow. This is something of a puzzler... How can a movie start out so good and wind up so bad? Basically, this movie is a living Anime. There's lots of CG and convoluted plot and simple characters. Think Blade Runner meets Cherry 2000. In the future, there are cyborgs that look at act like real people - serving all sorts of purposes from sex robots to soldiers. Been there, done that - sure - but they really did a wonderful job of presenting it all. Anyway, after 3 years, the cyborgs 'expire' and have to be 'recycled'. Their memory chips can bring a hefty sum on the black market. Occasionally, cyborgs will go haywire and the cops have to hunt them down and destroy them. Our anti-hero is a cop who has fallen in love with a cyborg who is on her last few days before expiration. He walks a fine line between depression and desparation as he watches her decay and then discovers that there's a chance she can be given new life.
This film is beautiful and has amazing effects. The first 2/3 of the movie are spectacular... the third act is a travesty. I don't know what I would change about the ending, I think the failure of the ending was built into the film from the beginning - you just can't see it coming. I'd say the first two thirds of the movie are worth a 9/10... overall though, I have to give this a 7/10. It still gets a from me, but be prepared for a third act meltdown.
The DVD comes in a standard Amaray case that holds 2 discs (one in an insert tray) and a tin silpcover (like Terminator). There's a DTS track and a 5.1 track. The subtitles are pretty good, but not perfect. I'm pretty sure it's an anamorphic transfer although I haven't stuck it in my PC to check. It might have been my Malata, but alot of the time the film seemed a little choppy - I couldn't tell whether it was an artistic choice (to make it look more cyborg-y) or a DVD mastering error or just my player acting up. It wasn't very distracting to me and if it was artistic, it kinda worked. I know I'm alot less picky than some people on this forum though, so I figured I'd give a heads up anyway. The second disc is gonna have extras - presumably not subtitled... I'd say it's a nice set in any case.
The movie has mindblowing special effects and some great action. If it could've kept up the pace the entire time, it would've earned a 9 or a 10. As it is, it's still probably a solid purchase for anyone who is interested from the trailer. If you haven't heard of it, check out the trailer on www.asiandb.com and see if it looks like something you would like. I'm sure I'll be watching it again cuz it's the kind of movie you would want to show to a friend to blow their mind a little bit. If you're a fan of Blade Runner, you ought to check it out.
______________________
I also watched a few others I haven't reviewed yet...
Men Suddenly In Black - HK Comedy.
This was quite an innovative idea - it's a comedy played almost totally straight and filmed as a HK action movie. It's about 4 guys who send their wives and girlfriends off on a vacation so they can cheat on them. I thought it was quite hilarious and clever. I think I'd give it a 7.5/10. It's an easy .
Singles - Korean comedy
Bleh... kinda dull and not very funny. I don't remember it hardly, so I can't really give much of a review - I will say that if you avoid it you're not missing anything, but if you get it - it's not the worst film ever.
#21
Senior Member
Thanks for these, Trigger.
With Tale of Two Sisters, did you purchase the Korean or HK edition? It appears the Korean is a lovely two disc package, but no subtitles for the extras.
Also, apparently the HK subtitles signs and notes etc, but the Korean doesn't.
While the collector in me lusts after the Korean edition, common sense pushes toward the HK edition.
Comments, please?
With Tale of Two Sisters, did you purchase the Korean or HK edition? It appears the Korean is a lovely two disc package, but no subtitles for the extras.
Also, apparently the HK subtitles signs and notes etc, but the Korean doesn't.
While the collector in me lusts after the Korean edition, common sense pushes toward the HK edition.
Comments, please?
#22
DVD Talk Special Edition
Join Date: Mar 2002
Location: NYC...no longer! Collegeville, PA
Posts: 1,233
Likes: 0
Received 0 Likes
on
0 Posts
Originally posted by Bleddyn Williams
Thanks for these, Trigger.
With Tale of Two Sisters, did you purchase the Korean or HK edition? It appears the Korean is a lovely two disc package, but no subtitles for the extras.
Also, apparently the HK subtitles signs and notes etc, but the Korean doesn't.
While the collector in me lusts after the Korean edition, common sense pushes toward the HK edition.
Comments, please?
Thanks for these, Trigger.
With Tale of Two Sisters, did you purchase the Korean or HK edition? It appears the Korean is a lovely two disc package, but no subtitles for the extras.
Also, apparently the HK subtitles signs and notes etc, but the Korean doesn't.
While the collector in me lusts after the Korean edition, common sense pushes toward the HK edition.
Comments, please?
I can't comment on the HK version, but I can say the Korean version doesn't translate notes in the film. There's a point specifically where there's a written note but I had no idea what it said, and it seemed like it was kinda crucial to understanding where the film was going. I still enjoyed the movie though, it just kinda lent itself to the mystery of the film in general.
Nice to have you back Trigger - I was wondering where you were after the holidays.
Jeremy
#23
DVD Talk Special Edition
Join Date: Sep 1999
Location: Back in small town Ohio
Posts: 1,354
Likes: 0
Received 0 Likes
on
0 Posts
I think I will have to check out A Tale of Two Sisters. I have enjoyed what little I have seen of asian cinema so far.
Not sure if this is the right place to ask but has anyone see the Ring TV series?
Not sure if this is the right place to ask but has anyone see the Ring TV series?
#24
Member
Join Date: Oct 2002
Posts: 65
Likes: 0
Received 0 Likes
on
0 Posts
Re: A TALE OF TWO SISTERS DVD releases
Here are the major differences between the MetroDVD r3k (Korean 2-disc release) and Panorama r3hk (Hong Kong 1-disc release):
Packaging:
r3k: gateway packaging that folds into a cardboard slipcase; initial releases have film strip included
r3hk: typical amaray case that slides into a cardboard slipcase with identical cover art
Extras:
r3k: Commentary tracks on the first disc; second disc is all extras, including interviews, making-of, music video, deleted scenes, etc.
r3hk: None!
Transfer:
r3k: 16x9 enhanced with proper 3:2 pulldown
r3hk: 16x9 enhanced, not properly flagged for 3:2 pulldown
(but otherwise the transfers look exactly alike in all other aspects)
Audio:
r3k: DTS-ES and DD 5.1 EX, plus commentary tracks
r3hk: DTS and DD 5.1
Subtitles:
r3k: Does not translate on-screen text, including notes and staff credits. Subtitles are fat and readable.
r3hk: On-screen text is translated. Subtitles are thin and readable.
(P.S.: the letter that is not subtitled in the r3k is not integral to the story)
Conclusion: If you are a fan of the film you will want to get the MetroDVD r3k since it is a more complete package for only a few dollars more than the Panorama r3hk release. Otherwise, the Hong Kong disc is fine.
Here are the major differences between the MetroDVD r3k (Korean 2-disc release) and Panorama r3hk (Hong Kong 1-disc release):
Packaging:
r3k: gateway packaging that folds into a cardboard slipcase; initial releases have film strip included
r3hk: typical amaray case that slides into a cardboard slipcase with identical cover art
Extras:
r3k: Commentary tracks on the first disc; second disc is all extras, including interviews, making-of, music video, deleted scenes, etc.
r3hk: None!
Transfer:
r3k: 16x9 enhanced with proper 3:2 pulldown
r3hk: 16x9 enhanced, not properly flagged for 3:2 pulldown
(but otherwise the transfers look exactly alike in all other aspects)
Audio:
r3k: DTS-ES and DD 5.1 EX, plus commentary tracks
r3hk: DTS and DD 5.1
Subtitles:
r3k: Does not translate on-screen text, including notes and staff credits. Subtitles are fat and readable.
r3hk: On-screen text is translated. Subtitles are thin and readable.
(P.S.: the letter that is not subtitled in the r3k is not integral to the story)
Conclusion: If you are a fan of the film you will want to get the MetroDVD r3k since it is a more complete package for only a few dollars more than the Panorama r3hk release. Otherwise, the Hong Kong disc is fine.
#25
Senior Member
Wow, thanks for the Two Sisters feedback folk - exactly what I wanted to know!
I have a 53" HDTV with a progressive scan DVD player - will the HK's lack of proper 3:2 pulldown show? Will the HK show artifacts like combing? I'd probably rather pay the extra for a nice package with a clean image (but extras I can't use) than save a few bucks and see artifacts on the image.
Thanks again.
I have a 53" HDTV with a progressive scan DVD player - will the HK's lack of proper 3:2 pulldown show? Will the HK show artifacts like combing? I'd probably rather pay the extra for a nice package with a clean image (but extras I can't use) than save a few bucks and see artifacts on the image.
Thanks again.